Esta energía positiva también se transmite al edificio construido y a sus habitantes.
Esta piscina está ubicada en un edificio construido especialmente como una extensión de la casa del propietario.
Cette piscine est située dans un bâtiment construit à cet effet, dans le prolongement de la maison du propriétaire.
Es el edificio construido por la razón bajo el impulso de un principio sobrenatural.
El fundamento ha sido puesto, pero el edificio construido sobre este fundamento depende del trabajo de cada constructor.
Le fondement a été posé mais l'édifice construit sur ce fondement dépend du travail de chaque bâtisseur.
Se quedaron alucinados al ver el tamaño del nuevo edificio construido.
Nuestro piso en una comunidad de propietarios está en la tercera planta de un edificio construido en los años sesenta.
Notre logement en copropriété se trouve au troisième étage d'un immeuble construit dans les années soixante.
Los módulos previstos para una eventual ampliación se crean añadiendo nuevas plantas sobre el edificio construido inicialmente.
Les modules de croissance destinés à une éventuelle expansion future prévoyaient l'ajout d'étages supplémentaires au bâtiment construit initialement.
La demolición del edificio construido en el emplazamiento comenzó el 10 de abril.
La démolition du bâtiment construit sur le site a commencé le 10 avril.
Cualquiera de los pueblos y ciudades que forman parte de nuestras comarcas tiene o ha tenido alguna iglesia o edificio construido con este estilo.
Tous les villages et toutes les villes de nos cantons possèdent ou ont possédé une église ou un bâtiment construit dans ce style.
El municipio se encuentra en un edificio construido especialmente en el extremo noreste del pueblo, cerca de la mezquita de la época.
La municipalité est installée dans un bâtiment construit à cet effet dans la partie nord-est du village, près de la mosquée de l'époque.
Se aplica a cualquier edificio construido en el 98.
Elle s'applique à tout bâtiment construit en 98.
La casa consta de 191m2 de edificio construido.
La maison se compose de 191m2 de bâtiment construit.
La posibilidad de supervivencia en un edificio construido con materiales no inflamables es mayor que dentro de un coche cerca de humo y fuego.
Vous avez plus de chances de survivre dans un bâtiment construit en matériaux incombustibles que dans une voiture au milieu de fumées et de flammes.