Filgrastim puede producir dolor muscular y óseo como efecto adverso muy frecuente.
Un effet indésirable très fréquent du filgrastim est la douleur osseuse et musculaire.
Puede que tenga más de un efecto adverso al mismo tiempo.
Dicha evaluación deberá presuponer que dicho efecto adverso se va a producir.
Cette évaluation repose sur le principe qu'un tel effet négatif se produira.
Deberá evaluarse la magnitud de las consecuencias de cada efecto adverso potencial.
Il convient d'évaluer l'ampleur des conséquences de chaque effet négatif potentiel.
La sequedad también pueden tener un efecto adverso sobre la salud oral.
La sécheresse peut également avoir un effet néfaste sur la santé bucco-dentaire.
Cualquier radiación da la posibilidad de un efecto adverso en usted.
Seguro podrá terminar antes de que la radiación tenga algún efecto adverso.
Il devrait réussir à terminer avant que les radiations aient des effets négatifs.
Los pacientes japoneses son más propensos a experimentar este efecto adverso.
Les patients japonais sont plus susceptibles de présenter cet effet indésirable.
Tras la aplicación del producto se evitó este efecto adverso.
Après l'application du produit, cet effet indésirable a été évité.
La insuficiencia suprarrenal es frecuente, y puede ser un efecto adverso grave.
Une insuffisance surrénale survient fréquemment et constituer un effet indésirable grave.
Consulte con su médico lo antes posible si experimenta este efecto adverso.
Si vous présentez cet effet indésirable, consultez votre médecin immédiatement.
Hable con su médico si presenta cualquier otro efecto adverso.
Consultez votre médecin si vous présentez tout autre effet indésirable.
Los colonos europeo-americanos tienen un efecto adverso sobre las especies nativas.
Les colons américano-européens ont des effets néfastes sur les espèces indigènes.