Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efecto perverso
Vertaling van "efecto perverso" in Frans
El control excesivo de los empleados tuvo un efecto perverso sobre su motivación.
Le contrôle excessif des salariés a eu un effet pervers sur leur motivation.
La campaña contra la obesidad tuvo el efecto perverso de reforzar ciertos complejos.
La campagne contre l'obésité a eu l'effet pervers de renforcer certains complexes.
Limitar los horarios del metro tuvo un efecto perverso sobre la seguridad nocturna.
Limiter les horaires de métro a eu un effet pervers sur la sécurité nocturne.
La nueva ley tuvo un efecto perverso, aumentando al final la corrupción local.
La nouvelle loi a eu un effet pervers, augmentant finalement la corruption locale.
La publicidad impactante tuvo el efecto perverso de apartar al público del mensaje esencial.
La publicité choc a eu l'effet pervers de détourner le public du message essentiel.
El teletrabajo generalizado tuvo el efecto perverso de acentuar el aislamiento de algunos empleados.
Le télétravail généralisé a eu l'effet pervers d'accentuer l'isolement de certains employés.
Esa reforma fiscal produjo un efecto perverso, perjudicando sobre todo a las familias humildes.
Cette réforme fiscale a produit un effet pervers, pénalisant surtout les familles modestes.
Prohibir completamente la aplicación tuvo un efecto perverso, volviéndola aún más popular.
Interdire complètement l'application a eu un effet pervers, la rendant encore plus populaire.
Las ayudas mal dirigidas tuvieron un efecto perverso, enriqueciendo sobre todo a las grandes empresas.
Les aides mal ciblées ont eu un effet pervers, enrichissant surtout les grandes entreprises.
El estigma tiene el efecto perverso de silenciar.
La stigmatisation a pour effet pervers de réduire au silence.
Es un efecto perverso que los aseguradores conocen bien.
C'est un effet pervers que les assureurs connaissent bien.
Es realmente un efecto perverso de la definición.
C'est vraiment un effet pervers de la définition.
Es el efecto perverso del socialismo.
C'est l'effet pervers du socialisme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efecto perverso in het Spaans
Resultaten: 221. Exact: 53. Verstreken tijd: 59 ms.
