Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efecto sobre
Vertaling van "efecto sobre" in Frans
effet sur
impact sur
incidence sur
influence sur
conséquences sur
incidences sur
répercussions sur
action sur
effet quelconque sur
effet de
El medicamento resultó ser ineficaz, sin ningún efecto sobre el dolor del paciente.
Le médicament s'est révélé inactif, sans effet sur la douleur du patient.
Este laboratorio analiza cada insecticida por separado para entender su efecto sobre los organismos acuáticos.
Ce laboratoire étudie chaque insecticide séparément pour comprendre son effet sur les organismes aquatiques.
Sin embargo, esta resolución no tiene ningún efecto sobre el proceso legislativo.
Toutefois, cette résolution n'a aucun impact sur le processus législatif.
En el contexto europeo, eso producirá un efecto sobre las pensiones.
Au niveau européen, ce développement aura un impact sur les retraites.
El nuevo tratamiento empieza a hacer efecto sobre la tensión arterial.
Le nouveau traitement commence à produire ses effets sur la tension artérielle.
Le gusta vivir a tumba abierta, sin calcular el efecto sobre su salud.
Elle aime vivre à tombeau ouvert, sans calculer les effets sur sa santé.
Su discurso tardó en tener efecto sobre la opinión pública.
Son discours a mis du temps à prendre effet sur l'opinion publique.
Han aumentado los controles, pero estas medidas siguen sin tener efecto sobre el fraude.
Ils ont augmenté les contrôles, mais ces mesures restent sans effet sur la fraude.
El medicamento, supuestamente milagroso, no tuvo ningún efecto sobre el dolor de mi abuelo.
Le médicament prétendument miracle n'a eu aucun effet sur la douleur de mon grand-père.
Estas hormonas tienen un pequeño efecto sobre el olor de la orina.
Ces hormones ont un petit effet sur l'odeur de votre urine.
Todas estas sustancias tienen un potente y favorable efecto sobre la próstata.
Toutes ces substances ont un puissant et favorable effet sur la prostate.
Esta opción también tendrá efecto sobre los perfiles mostrados en modo compacto.
Cette option aura aussi un effet sur les profils présentés en mode compact.
Ninguna de estas formas tuvo un efecto sobre las tasas de cáncer.
Aucune de ces formes n'avait d'effet sur le taux de cancer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die efecto sobre bevatten
Synoniemen voor efecto sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3371. Exact: 3371. Verstreken tijd: 110 ms.
