Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effet sur
Geflecteerde vorm van effets sur
Vertaling van "effet sur" in Spaans
efecto sobre
efecto en
afecta a
impacto en
repercusión en
repercusiones en
impacto sobre
efecto de
repercusiones sobre
repercusión sobre
efectos para
consecuencias sobre
Le médicament s'est révélé inactif, sans effet sur la douleur du patient.
El medicamento resultó ser ineficaz, sin ningún efecto sobre el dolor del paciente.
Ce laboratoire étudie chaque insecticide séparément pour comprendre son effet sur les organismes aquatiques.
Este laboratorio analiza cada insecticida por separado para entender su efecto sobre los organismos acuáticos.
Son entrée discrète mais élégante a été du meilleur effet sur l'assemblée.
Su entrada discreta pero elegante causó con gran efecto en la asamblea.
Ses menaces n'ont eu aucun effet sur moi, je suis resté calme et ferme.
Sus amenazas no tuvieron ningún efecto en mí; me mantuve tranquilo y firme.
Le biologiste étudie la salive de ce mammifère venimeux pour comprendre son effet sur les nerfs.
El biólogo estudia la saliva de este mamífero venenoso para entender cómo afecta a los nervios.
Le film a fait un effet sur moi, j'y pense encore souvent.
La película tuvo efecto en mí, sigo pensando en ella a menudo.
Cette photo choquante a fait un effet sur les élèves, ils sont bouleversés.
Esa foto impactante tuvo efecto en los alumnos, están bastante afectados.
Son discours a mis du temps à prendre effet sur l'opinion publique.
Su discurso tardó en tener efecto sobre la opinión pública.
Il a étudié l'intensité du vent pour comprendre son effet sur le climat local.
Estudió la fuerza del viento para entender su efecto en el clima local.
En abordant la pauvreté, nous devons considérer son effet sur le bonheur national brut.
Al abordar la pobreza, debemos considerar su efecto en la felicidad nacional bruta.
Le discours du maire a fait son effet sur les habitants inquiets.
El discurso del alcalde hizo efecto en los vecinos preocupados.
Ils ont augmenté les contrôles, mais ces mesures restent sans effet sur la fraude.
Han aumentado los controles, pero estas medidas siguen sin tener efecto sobre el fraude.
Le médicament prétendument miracle n'a eu aucun effet sur la douleur de mon grand-père.
El medicamento, supuestamente milagroso, no tuvo ningún efecto sobre el dolor de mi abuelo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effet sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8840. Exact: 8840. Verstreken tijd: 136 ms.
