Las sospechas sobre los efectos adversos a menudo resultan ser falsas alarmas.
La mayoría de estos efectos adversos fueron también muy habituales en niños.
Casi todas esas muertes y sus efectos adversos en la salud pueden prevenirse.
Presque tous ces décès et effets néfastes pour la santé peuvent être prévenus.
Las sanciones han sido criticadas por sus efectos adversos en la población civil.
Les sanctions ont été critiquées pour leurs effets néfastes sur la population civile.
Una gran cantidad de esteroides se asocia con efectos adversos para la salud.
Cada medicamento tiene un beneficio potencial, pero también efectos adversos potenciales.
Chaque médicament a un avantage potentiel, mais aussi des effets négatifs potentiels.
Las pautas de dosificación deben seguirse estrictamente para prevenir efectos adversos.
Les directives de dosage doivent être strictement respectées pour éviter tout effet indésirable.
Los cuatro informes solo respondieron el resultado secundario sobre los efectos adversos.
Les quatre rapports ne portaient que sur le critère secondaire des effets indésirables.
Estos efectos adversos son más agravados si se abusa del material.
Ces effets négatifs sont plus aggravés si la matière est maltraitée.
Presenta pocos efectos adversos, siendo la infección el más importante de ellos.
Il existe peu d'effets indésirables; le plus important est l'infection.
El médico le puede realizar análisis de sangre para detectar posibles efectos adversos.
Votre médecin peut procéder à des analyses sanguines pour rechercher des effets indésirables.
Los ingredientes de estas tabletas son totalmente naturales y no tienen efectos adversos.
Les ingrédients actifs de ces comprimés sont entièrement naturels et sans effets négatifs.
Algunos efectos adversos se observan solamente cuando se realiza un análisis de sangre.
Certains effets indésirables ne se remarquent que dans les analyses de sang.