Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectos causados
Geflecteerde vorm van efecto causado
Vertaling van "efectos causados" in Frans
effets causés
Combate los efectos causados por los radicales libres por sus propiedades antioxidantes.
Il combat les effets causés par les radicaux libres par ses propriétés antioxydantes.
Las pantallas son una parte integral de nuestra vida diaria, y los efectos causados por esta luz azul son reales.
Les écrans font partie intégrante de notre vie quotidienne, et les effets causés par cette lumière bleue sont réels.
En ocasiones, los efectos causados por un alterador endocrino se observan únicamente una vez transcurrido mucho tiempo tras la exposición.
Parfois, les effets causés par une substance perturbant le système endocrinien ne sont visibles que longtemps après l'exposition.
Pero para eso tengo que activar ese modus operandi, para pasar a un medio diferente, correr el riesgo de sumergirse en otra realidad, a través de un examen de las consecuencias y los efectos causados por mi transformación.
Mais pour cela je dois activer ce mode de fonctionnement, pour passer à un milieu différent, au risque de plonger dans une autre réalité, à travers un examen des conséquences et des effets causés par ma transformation.
Dado que está compuesto de testosterona, esta mezcla ayuda a reducir los efectos causados por los bajos niveles de testosterona y aumenta el nivel de testosterona en el cuerpo.
Étant donné qu'il est composé de testostérone, ce mélange permet de réduire les effets causés par de faibles niveaux de testostérone et d'augmenter le niveau de testostérone dans le corps.
"efectos indirectos" efectos causados por la presencia de un objeto en un campo electromagnético que pueda entrañar un riesgo para la salud o la seguridad, como
« effets indirects » des effets causés par la présence d'un objet dans un champ électromagnétique et pouvant entraîner un risque pour la sécurité ou la santé, tels que
Cuando la moda de los "círculos de cultivo" apareció, se llevaron esfuerzos para saber si había alguna conexión entre los creadores de círculos de cultivo y los efectos causados por SCP-188.
Lorsque la mode des "cercles de culture" émergea, des efforts furent faits pour déterminer s'il y avait une connexion entre les créateurs de cercles de culture et les effets causés par SCP-188.
Medida reglamentaria firme para restringir rigurosamente el endosulfán sobre la base de la evaluación de los riesgos teniendo en cuenta la modalidad corriente de utilización en Tailandia y los efectos causados por la aplicación de la sustancia.
Mesures de réglementation finales pour réglementer strictement l'endosulfan sur la base d'une évaluation des risques prenant en considération le schéma normal d'utilisation en Thaïlande et les effets causés par l'application de la substance.
Medida reglamentaria firme para prohibir el alaclor basada en una evaluación de los riesgos que tuvo en cuenta las modalidades de uso habituales en la Comunidad Europea y los efectos causados por la aplicación de la sustancia.
Mesure de réglementation finale visant à interdire l'alachlore fondée sur une évaluation des risques prenant en considération le schéma normal d'utilisation dans la Communauté européenne et les effets causés par l'application de la substance.
El oxígeno que envenena Deletéreo (perjudicial) los efectos causados respirando las presiones parciales altas de oxígeno.
L'oxygène empoisonnant Nuisible (nuisible) les effets causés en respirant d'hautes pressions partielles d'oxygène.
El fertilizante orgánico Green Explosion, también ayuda a reparar daños cuando ha habido un problema con plagas y efectos causados por estrés.
Green Explosion est un engrais organique, qui contribue également à réparer les dommages quand il a eu un problème avec les parasites et les effets causés par le stress.
efectos causados por el cambio de humedad, retracción y fluencia de los materiales.
effets causés par le changement d'humidité, le retrait et le fluage des matériaux.Remarque
El Modelo Epidemiológico ICM UW permite predecir las posibles vías de desarrollo de la epidemia de COVID-19 en Polonia, así como el estudio de varios escenarios y efectos causados por restricciones administrativas aplicadas dinámicamente.
Le modèle épidémiologique de l'ICM UW permet de prédire les voies potentielles de développement de l'épidémie de COVID-19 en Pologne, ainsi que d'étudier divers scénarios et effets causés par des restrictions administratives appliquées de manière dynamique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectos causados in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 58 ms.
