Este método utiliza las variaciones inducidas por cambios estructurales para identificar efectos causales estables con el tiempo.
Cette méthode utilise la variation induite par le changement structurel pour identifier les effets de causalité stables dans le temps.
Los resultados incluyen estimaciones de los efectos causales sobre la salud, a través de la desnutrición y la malaria.
Les résultats incluent des estimations des effets de causalité sur la santé, via la malnutrition et le paludisme.
Tras esto, los investigadores estudiaron los efectos causales sobre la consiguiente regulación de las emociones.
Les chercheurs ont ensuite évalué leur effet de causalité sur la régulation ultérieure des émotions.
Las evaluaciones del impacto miden los efectos causales del programa al calcular y contrastar cómo les fue a los participantes del programa y cómo les habría ido de no existir el mismo.
Les évaluations de l'impact mesurent l'effet de causalité du programme en estimant le taux de succès des participants au programme par rapport au taux qu'ils auraient obtenu en l'absence du programme.
Para ilustrar esta idea, ISIDCS desarrolló un nuevo método para identificar efectos causales a partir de datos no experimentales y los resultados se aplicaron a dos importantes modelos macroeconómicos.
L'équipe du projet ISIDCE a ainsi développé une nouvelle méthode d'identification des effets de causalité à partir de données non-expérimentales et appliqué les résultats à deux modèles macroéconomiques importants.
Los efectos causales resultantes entre SS y GT han sido abrumadoramente bien documentados, especialmente en las últimas décadas.
Les effets de causalité qui en résultent entre SS et GT ont été extrêmement bien documentés, en particulier au cours des dernières décennies.
Rolf Steyer Término de verano 2010, Taller, Duración del curso: 11,75 horas, Idioma: Inglés, Tema: Análisis de efectos causales Contenido (videos y material) Este curso es una introducción a la teoría estocástica de la causalidad (Steyer et al.
Rolf Steyer Été 2010, Atelier, Durée du cours : 11,75 heures, Langue : Anglais, Sujet : Analyse des effets de causalité Contenu (vidéos et matériel) Ce cours est une introduction à la théorie stochastique de la causalité (Steyer et al.
De esta manera, es posible discernir entre los efectos causales reales y los falsos.
De cette façon, il devient possible d'identifier les vraies causes.
Los resultados también han atraído más financiación, lo cual ayudará a refinar todavía más las teorías emergentes y las mejoras relacionadas con la inferencia estructural de los efectos causales dinámicos.
Ils ont attiré de nouveaux financements pour affiner encore davantage les nouvelles théories et les améliorations liées à l'inférence structurelle des effets dynamiques de causalité.
En la segunda fase, el foco de atención se situó en los efectos causales, la direccionalidad y la magnitud de la relación entre el terrorismo y la situación del mercado laboral.
Pendant la seconde phase, l'équipe a étudié la causalité, la direction et l'intensité de la relation entre le terrorisme et les résultats du marché du travail.
El estudio no implica efectos causales directos, pero sí los beneficios de la observación de cambios tanto en el número de efectivos poblacionales como en los fenómenos biológicos naturales.
L'étude ne suggère pas de relation directe de causalité, mais plutôt des effets secondaires bénéfiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.