Lo siento decir pero esto es un montón de efectos para la pelusa.
Désolé de le dire mais c'est beaucoup d'effets pour les peluches.
Regula el volumen, balance y efectos para cada pista e instrumento individual.
Régulation du volume, balance et effets pour chaque partition d'instrument.
Por consiguiente, los efectos para la temporada de siembra fueron mínimos.
Pour cette raison, l'effet sur les plantations a été minime.
Tiene excelentes efectos para la salud en todo el organismo.
Il a d'excellents effets sur la santé de tout l'organisme.
Una guitarra eléctrica a menudo utiliza varios efectos para ajustar el sonido.
Une guitare électrique utilise souvent divers effets pour ajuster le son.
Contiene en su arsenal un conjunto de efectos para el procesamiento de señales.
Contient dans son arsenal un ensemble d'effets pour le traitement du signal.
Todo shoegazer debería experimentar con pedales de efectos para mejorar su sonido.
Tout musicien shoegaze devrait expérimenter avec des pédales d'effets pour enrichir son son.
Los mercadólogos deben entender la jerarquía de efectos para crear campañas publicitarias efectivas.
Les marketeurs doivent comprendre la hiérarchie des effets pour créer des campagnes publicitaires efficaces.
Ella experimentó con diferentes efectos para alterar el color tonal de su guitarra.
Elle a expérimenté avec différents effets pour modifier la couleur du timbre de sa guitare.
Un violonchelo eléctrico se puede conectar fácilmente a pedales de efectos para obtener sonidos únicos.
Un violoncelle électrique peut facilement être connecté à des pédales d'effets pour des sons uniques.
Usaron la jerarquía de efectos para medir el éxito de la campaña publicitaria.
Ils ont utilisé la hiérarchie des effets pour mesurer le succès de la campagne publicitaire.
Luego, puedes agregar distintos efectos para crear tus propias melodías.
Ensuite ajoutez différents effets pour créer vos propres mélodies.
Superponga fotos con efectos para darles un aspecto moderno.
Appliquez aux photos des effets pour un design moderne.