Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectos producen
Vertaling van "efectos producen" in Frans
effets produisent
Sus efectos producen la disminución del apetito, controlando la ansiedad, beneficia al sistema nervioso y proporcionando bienestar a nuestro cuerpo.
Ses effets produisent une diminution de l'appétit, contrôlent l'anxiété, sont bénéfiques pour le système nerveux et procurent du bien-être à notre corps.
Aunque en realidad los dos efectos producen los mismos resultados, el primero es el más importante.
Bien que les deux actions aient en fait les mêmes résultats, la première est la plus importante.
Según reiterada jurisprudencia, no es relevante qué objetivos van seguidos de medidas específicas, sino más bien qué efectos producen.
Selon une jurisprudence constante, ce ne sont pas les objectifs poursuivis par certaines mesures qui sont pertinents, mais plutôt les effets qu'ils produisent.
Estos efectos producen cambios en el ciclo menstrual, lo que resulta en la liberación de hormonas que conducen a cambios en el comportamiento, especialmente los atracones y la alimentación emocional.
Ces effets entraînent des modifications du cycle menstruel, qui entraînent la libération d'hormones, ce qui entraîne des modifications du comportement, notamment des crises de boulimie et des émotions.
¿Y qué efectos producen los estudios de literatura sobre la calidad de los textos literarios?
Et encore, quel est l'effet des études littéraires sur la qualité des textes littéraires?
A pesar de ser sativa dominante, los efectos producen una sensación letárgica, y aún así también evoca sentimientos enérgicos.
Bien que ce soit une variété à dominante sativa, les effets produisent une sensation comme si vous étiez affalé sur un canapé, mais elle donne aussi une sensation énergique.
Las ponemos todas juntas aquí porque comparten muchas características de sus entornos sociales, y son esas las características que analizaremos para ver que efectos producen en las familias.
Nous les rassemblons car beaucoup d'éléments de leur environnement social sont communs et ce sont ces éléments que nous devront étudier, afin de voir leurs effets sur la famille.
El problema es que aún queda mucho por saber acerca de qué microbios están presentes en el agua potable de Europa y qué efectos producen en la salud humana.
Le problème est que nos connaissances sont très lacunaires en ce qui concerne la nature des microbes présents dans l'eau potable européenne et leurs effets sur la santé humaine.
¿Qué efectos producen en ellos estas situaciones?
Quels effets ces situations produisent-elles chez eux ?
En lo tocante a la cooperación entre el ACNUDH y el Consejo de Seguridad, la delegación de la Argentina pregunta, además, qué efectos producen las sanciones que impone el Consejo en el ejercicio de los derechos económicos, sociales y culturales de las poblaciones afectadas.
S'agissant de la coopération entre le Haut Commissariat et le Conseil de sécurité, la délégation argentine demande en outre quel est l'impact des sanctions décidées par ce dernier sur l'exercice des droits économiques, sociaux et culturels des populations touchées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectos producen in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 125 ms.
