Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
eficaz programa
NEW
programme efficace m
efficacité du programme
Se está ejecutando un eficaz programa de inmunización.
Un programme efficace de vaccination est en cours.
Se aplica un eficaz programa de inmunización para niños contra todas las enfermedades infecciosas comunes.
Il existe un programme efficace de vaccination des enfants contre toutes les maladies infectieuses courantes.
Asimismo, deseo encomiar el eficaz programa de concienciación que lleva usted a cabo en todo el país.
Je tiens aussi à vous féliciter de l'efficacité du programme de sensibilisation mené sur l'ensemble du territoire national.
Gracias al eficaz programa de planificación familiar, la tasa de uso de anticonceptivos aumentó del 10% en 2005 al 45% en 2009.
Grâce à l'efficacité du programme de planification de la famille, le taux d'utilisation de contraceptifs est passé de 10 % en 2005, à 45 % en 2009.
Gracias a un eficaz programa de exámenes prenatales, combinado con una gestión clínica efectiva y accesible en gran medida, tan solo un reducido número de neonatos se infectan con el VIH cada año.
Grâce à un programme efficace de dépistage prénatal conjugué à une bonne prise en charge clinique, seul un petit nombre de bébés sont séropositifs à la naissance chaque année.
Como resultado de un eficaz programa de exámenes prenatales, combinado con una correcta atención hospitalaria, la cifra anual de infecciones perinatales por el VIH es sumamente baja.
Grâce à un programme efficace de dépistage prénatal conjugué à une bonne prise en charge clinique, il n'y a qu'un petit nombre de bébés qui sont séropositifs à la naissance chaque année.
El Consejo subraya la importancia que tiene para el proceso de paz la rehabilitación, especialmente por medio de un eficaz programa de remoción de minas, de las zonas a que está regresando gran cantidad de población.
Le Conseil souligne qu'il est important pour le processus de paix d'assurer le relèvement des régions peuplées par un grand nombre de rapatriés, y compris grâce à un programme efficace de déminage.
Además de desarrollar sistemas de análisis de datos y programas de capacitación, el Centro ha colaborado en la ejecución y evaluación de un eficaz programa de prevención del homicidio cometido por jóvenes, titulado Fica Vivo (Sigue con vida).
Outre la mise au point de systèmes d'analyse de données et de programmes de formation, le Centre a collaboré à l'élaboration et à l'évaluation d'un programme efficace de prévention d'homicides par des jeunes Fica Vivo (Rester en vie).
El Secretario General de la UNCTAD deseaba poner de relieve la importancia que atribuía a un eficaz programa de cooperación técnica, que brindaba un ejemplo visible y práctico de la utilidad de la UNCTAD.
Le Secrétaire général de la CNUCED attachait une grande importance à l'exécution d'un programme efficace de coopération technique, offrant un témoignage éloquent et concret de l'utilité de la CNUCED.
Se ha puesto en marcha un eficaz programa de intercambio de personal con la Comisión Económica para África, mediante el cual los servicios de traducción de la Sede han asignado a la Comisión un revisor superior a cambio de un traductor de categoría P-3.
Un programme efficace d'échange de fonctionnaires a été mis en place par la Commission économique pour l'Afrique, à laquelle les services de traduction du Siège ont affecté un réviseur hors classe en échange d'un traducteur P-3.
El programa para el período 2002-2006 da continuidad al eficaz programa anterior y propone nuevas esferas de acción en consonancia con los nuevos objetivos del PNUD y con el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD).
Le programme pour la période 2002-2006 prolonge le programme efficace qui l'a précédé et propose de nouveaux domaines d'activité conformément aux nouveaux objectifs du PNUD et au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
Servicio completo de marketing y eficaz programa de fidelización del cliente.
Des prestations marketing complètes et des programmes efficaces de fidélisation client.
Este seguro y eficaz programa te ayuda a perder peso rápidamente al limpiar suavemente tu organismo y nutrirlo.
Ce programme sécuritaire et efficace vous aide à perdre du poids plus rapidement en nettoyant et nourrissant votre organisme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eficaz programa in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

eficaz del programa 2
eficaz del programa de desarrollo 1
una gestión eficaz del programa 1
un programa de trabajo eficaz 1
una aplicación eficaz del programa 1
eficaz el programa de acción 1
un programa eficaz de lucha 1
gestión más eficaz del programa 1

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 56 ms.