Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ejemplonm
Vertaling van "ejemplo" in Frans
Su ejemplo marcó el camino para más mujeres en la política nacional.
Son exemple a ouvert le chemin à davantage de femmes en politique nationale.
Este nuevo ejemplo deja mucho más clara la diferencia entre los dos métodos.
Ce nouvel exemple rend la différence entre les deux méthodes beaucoup plus claire.
La película es un ejemplo destacado de cine que inspira el cambio.
Le film est une illustration parfaite du cinéma qui inspire le changement.
Ese monumento es un ejemplo por excelencia de la arquitectura gótica en la ciudad.
Ce monument est une illustration parfaite de l'architecture gothique dans la ville.
Ella explicó el problema con más claridad después de mostrar un ejemplo concreto.
Elle a expliqué le problème plus clair après avoir montré un exemple concret.
Identifica la conjunción que introduce la proposición subordinada en este ejemplo sencillo.
Repère la conjonction qui introduit la proposition subordonnée dans cet exemple simple.
Cada ejemplo referido ayudó a aclarar la idea principal de la conferencia.
Chaque exemple cité a aidé à clarifier l'idée principale du cours.
Quiere aguantar hasta el final para dar ejemplo a sus hijos.
Il veut tenir jusqu'au bout pour montrer l'exemple à ses enfants.
Su dedicación era tan admirable que otros querían seguir su ejemplo.
Son dévouement était si admirable que les autres voulaient suivre son exemple.
Puedes tomar este ejemplo como base para redactar tu introducción más fácilmente.
Tu peux construire sur cet exemple pour rédiger ton introduction plus facilement.
Fumar delante de los niños es un ejemplo nefasto para ellos.
Fumer devant les enfants est un très mauvais exemple pour eux.
La corrupción de los cargos públicos es un pésimo ejemplo para los ciudadanos.
La corruption des élus représente un mauvais exemple pour les citoyens.
Para mí, un buen líder siempre debe predicar con el ejemplo.
Pour moi, un bon leader doit toujours montrer l'exemple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ejemplo bevatten
por ejemplo adv.
comme
"Les fruits comme les pommes sont bons."
par exemple
"Les fruits sont bons pour la santé, par exemple les pommes."
dar el buen ejemplo v.
donner le bon exemple
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
buen ejemplo nm.
bon exemple
"Son courage est un bon exemple pour tous les jeunes."
mal ejemplo nm.
mauvais exemple
"Son attitude aggressive est un mauvais exemple pour les enfants."
seguir el ejemplo v.
suivre l'exemple
"Les enfants suivent souvent l'exemple de leurs parents."
suivre le pas
"Plusieurs pays ont suivi le pas et ont signé l'accord."
ser un buen ejemplo v.
donner le bon exemple
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
siguiendo el ejemplo de prep.
à l'exemple de
"À l'exemple de son père, il est devenu médecin."
no es un ejemplo a seguir exp.
ce n'est pas une référence
"Cette voiture tombe en panne souvent, ce n'est pas une référence."
como por ejemplo prep.
comme par exemple
"J'aime les fruits, comme par exemple les fraises et les figues."
el ejemplo más reciente nm.
dernier exemple en date
"Cette cyberattaque est le dernier exemple en date de piratage informatique."
ejemplo a seguir nm.
exemple à suivre
"Son comportement généreux est un exemple à suivre pour tous."
predica con el ejemplo exp.
prêche par l'exemple
"Notre prof prêche par l'exemple et recycle chaque jour."
tomar como ejemplo v.
prendre en exemple
"Le professeur prend en exemple cette entreprise pour expliquer la stratégie."
a modo de ejemplo adv.
à titre d'exemple
"Les fruits, à titre d'exemple les pommes, sont riches en vitamines."
poner como ejemplo v.
citer en exemple
"Le professeur cite souvent Einstein en exemple pour expliquer la théorie."
dar ejemplo v.
donner exemple
"Le capitaine donne exemple en étant toujours le premier sur le terrain."
dar el ejemplo v.
donner l'exemple
"Le capitaine donne l'exemple en arrivant toujours à l'heure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ejemplo in het Spaans
Suggesties
ejemplo perfecto
+10k
a título de ejemplo
9450
por ejemplo
+10k
como ejemplo
+10k
buen ejemplo
+10k
a modo de ejemplo
+10k
claro ejemplo
+10k
mejor ejemplo
+10k
Resultaten: 47467. Exact: 47467. Verstreken tijd: 341 ms.
