Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el plan
Vertaling van "el plan" in Frans
Ella le explicó en voz baja el plan para no ser escuchada.
Elle lui expliqua à mi-voix le plan pour ne pas être entendue.
Aceptará los términos, a menos que modifiquen el plan de pago.
Il acceptera les conditions, sauf s'ils modifient le plan de paiement.
El calendario de reuniones está indicado en el plan adjunto a este correo.
Le calendrier des réunions est indiqué dans le planning ci-annexé au présent mail.
Antes de cambiar todo el plan, dime claramente cuál es la urgencia.
Avant de modifier tout le planning, dis-moi clairement quelle est l'urgence.
Su consejo fue mantener la sencillez al crear el plan de presupuesto.
Son conseil était de rester simple lors de l'élaboration du plan budgétaire.
Tiraron a la basura el plan inicial para empezar desde cero.
Ils ont mis à la poubelle le plan initial pour repartir de zéro.
Los profesores quieren enriquecer el plan de estudios para incluir más actividades prácticas.
Les enseignants souhaitent enrichir le programme pour inclure davantage d'activités pratiques.
No sabemos si el plan funcionará, pero vamos a intentarlo.
On ne sait pas si le plan marchera, mais tentons le coup.
Entender el plan de cuentas es esencial para un análisis financiero efectivo.
Comprendre le plan comptable est essentiel pour une analyse financière efficace.
Esbozó el plan de su nueva novela antes de comenzar a escribir.
Il a ébauché le plan de son nouveau roman avant de commencer à écrire.
Aunque el proyecto avanza lento, todo está bien según el plan previsto.
Même si le projet avance lentement, tout va bien selon le planning prévu.
Notó que ella golpeaba el pie como una señal para acelerar el plan.
Il a remarqué son pied qui tapait comme un signal d'accélérer le plan.
Para crear el plan, nos basaremos en las tendencias de datos recientes.
Pour élaborer le plan, nous nous baserons sur les tendances récentes des données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die el plan bevatten
seguir el plan v.
suivre le plan
"L'équipe a décidé de suivre le plan établi la semaine dernière."
respecter le plan
"L'équipe doit respecter le plan pour terminer le projet à temps."
respetar el plan v.
suivre le plan
"L'équipe a décidé de suivre le plan établi la semaine dernière."
respecter le plan
"L'équipe doit respecter le plan pour terminer le projet à temps."
! arruinar el plan v.
! casser le coup
"Il a cassé le coup en révélant nos plans à la concurrence."
cancelar el plan v.
annuler le plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
elaborar el plan v.
établir le plan
"L'architecte doit établir le plan de la nouvelle maison."
plan para el futuro nm.
plan pour l'avenir
"Elle a établi un plan pour l'avenir de son entreprise."
anular el plan v.
annuler le plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
diseñar el plan v.
établir le plan
"L'architecte doit établir le plan de la nouvelle maison."
cumplir el plan v.
respecter le plan
"L'équipe doit respecter le plan pour terminer le projet à temps."
establecer el plan v.
établir le plan
"L'architecte doit établir le plan de la nouvelle maison."
plan contra el calor nm.
plan canicule
"Le plan canicule a été déclenché dans plusieurs départements français."
plan de emergencia para el transporte nm.
plan d'urgence pour le transport
"Le transporteur doit avoir un plan d'urgence pour le transport prêt à être activé."
plan de secours pour le transport
"Le plan de secours pour le transport a été déclenché après l'accident sur l'autoroute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor el plan in het Spaans
Suggesties
elaborar el plan
3110
seguir el plan
2510
cumplir el plan
800
diseñar el plan
460
cancelar el plan
440
respetar el plan
300
Resultaten: 86416. Exact: 86416. Verstreken tijd: 205 ms.
