We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le pouvoir de contrôler
le pouvoir de dominer
la puissance de contrôler
Tienes el poder para controlar las olas.
Vous avez le pouvoir de contrôler les vagues.
Lo siguiente que sé, ella tiene el poder para controlar las ondas de radio.
Après ça, elle a reçu le pouvoir de contrôler les ondes radio.
Ahora, el poder para controlar el mundo...
Alors, le pouvoir de dominer le monde se trouve dans quel doigt?
El poder para controlar el mundo ¿en qué dedo está?
Le pouvoir de dominer le monde se trouve dans quel doigt?
Antes de irme, me gustaría asegurarme... que tienen el poder para controlar sus propios destinos.
Avant de mourir, je voudrais être sûre que vous ayez le pouvoir de contrôler votre destin.
La gente egoísta no puede amar porque aman el poder para controlar a otros.
Les égoïstes ne peuvent jamais aimer, car ils aiment le pouvoir de contrôler les autres.
Dijo que le da a su dueño un poder extraordinario. el poder para controlar el tiempo.
Il disait qu'il donnerait a son possesseur un pouvoir incroyable - le pouvoir de contrôler le temps.
Los controles básicos del juego son simples y usted tiene el poder para controlar un cubo con el ratón y soltar mármoles en él.
Les contrôles de jeu de base sont simples et vous avez le pouvoir de contrôler un cube avec votre souris et de déposer des billes sur elle.
El estado argumenta además que tiene "el poder para controlar las circunstancias bajo las cuales provee copias de certificados de nacimiento" y que sus políticas no interfieren con regulaciones federales.
L'État affirme en outre qu'il a « le pouvoir de contrôler les circonstances dans lesquelles il fournit des copies d'actes de naissance » et que ses politiques n'interfèrent pas avec la réglementation fédérale.
¿Los vampiros tienen el poder para controlar a los zombies?
Les vampires ont-ils le pouvoir de contrôler les zombies?
¿Dónde están los artefactos que me darán el poder para controlar al dragón?
Où sont les artefacts qui me donneront le pouvoir de contrôler le dragon?
El efecto más probable de fortalecer la unión política en la zona del euro sería otorgar a Alemania el poder para controlar los presupuestos de otros miembros y evitar cambios en sus impuestos y gastos.
L'effet le plus susceptible de renforcer l'union politique dans la zone euro serait de donner à l'Allemagne le pouvoir de contrôler les budgets des autres membres, et de prescrire des changements dans leurs impôts et leurs taxes.
Mientras que es cierto que le tomará un poco de tiempo revisar todas estas opciones, usted tiene el poder para controlar casi todo aspecto importante de su sitio sin necesidad de tocar código/CSS de forma directa.
Bien qu'il vous faudra certainement un certain temps pour passer en revue tous les paramètres, vous avez le pouvoir de contrôler à peu près tous les aspects importants de votre site sans avoir besoin de toucher un code/CSS directement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.