Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa sobre
Vertaling van "el programa sobre" in Frans
le programme sur
le programme relatif
le programme de
le programme pour
au programme sur
au programme relatif
le cadre du Programme sur
l'agenda sur
le cadre du programme relatif
l'ordre du jour concernant
du programme consacré
au programme de lutte contre
Centrar el programa sobre las cuestiones prioritarias
Permis d'axer le programme sur des questions prioritaires
Desde hace varios años perseguimos el objetivo de aumentar la eficiencia energética de los edificios, entre otras cosas con el programa sobre el cambio climático.
Nous avons pour objectif d'améliorer la performance énergétique dans le secteur du bâtiment depuis plusieurs années, notamment dans le programme sur le changement climatique.
El UNITAR ejecutó el programa sobre el cambio climático y los tres programas de gestión de productos químicos mediante una serie de proyectos experimentales en países seleccionados.
Pour exécuter le programme relatif aux changements climatiques et les trois programmes ayant trait à la gestion des produits chimiques, l'Institut a réalisé une série de projets pilotes dans plusieurs pays.
Se advierte, pues, la necesidad de encontrar mejores maneras de aplicar el programa sobre el desarrollo sostenible, promover las medidas pertinentes y establecer mecanismos de cambio más concretos.
Il faut donc trouver de meilleurs moyens de réaliser le programme de développement durable, d'inciter à l'action et de créer des mécanismes plus concrets.
Para asegurar que las instituciones financieras cumplen el programa sobre prevención y lucha contra el blanqueo de dinero, se deberá incluir
Afin que les institutions financières appliquent le programme de prévention du blanchiment d'argent, il faudrait
En este momento se está preparando el programa sobre los efectos negativos del tabaco.
Le programme sur les effets négatifs du tabagisme est en cours d'élaboration.
Los institutos nacionales de estadística han ejecutado el programa sobre el terreno, bajo la orientación general y la coordinación de los organismos regionales.
Les bureaux de statistique nationaux ont appliqué le Programme sur le terrain, sous la supervision générale et la coordination des organismes régionaux.
De todo esto se deduce que el programa sobre la eliminación de sustancias peligrosas dista mucho de estar completo, pudiendo anticiparse un considerable trabajo ulterior.
Il apparaît clairement dans ce qui précède que le programme sur l'élimination des substances dangereuses est loin d'être achevé et que des travaux considérables peuvent encore être envisagés.
Otra tendencia preocupante es el intento de fusionar los programas culturales y el programa sobre la ciudadanía, ya que los proyectos resultantes tendrían escaso valor artístico.
Une autre tendance préoccupante est la tentative visant à fusionner les programmes culturels et le programme sur la citoyenneté, en raison de la faible valeur artistique des projets qui en résulteraient.
Programas pertinentes de la FAO, como el programa sobre plaguicidas, ya obsoleto
Les programmes concernés de la FAO, comme le programme sur les pesticides périmés
Mi descripción no le hará justicia, pero... Esperaba que pudiéramos demostrar el programa sobre el terreno.
Ma description ne leur rendra pas justice mais j'espérais pouvoir montrer le programme sur le terrain.
Si había alguna duda Loo es apologista y un gran lghaqi PN, el programa sobre todo dahanhom martes.
S'il y avait un doute Loo est apoloġista et une grande lghaqi PN, le programme sur tous dahanhom mardi.
Nuestro coordinador social, Diane, planeará el programa sobre una base semanal.
Notre coordinateur social, Diane, planifiera le programme sur une base hebdomadaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el programa sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 221 ms.
