Sobre la plaza, un elemento central metálico sostiene toda la cubierta transparente.
Au-dessus de la place, un élément central métallique soutient tout le toit transparent.
Para reforzar la estructura, el ingeniero propuso un elemento central de hormigón armado.
Pour renforcer la structure, l'ingénieur a proposé un élément central en béton armé.
El desarrollo de las capacidades es un elemento central de todo ello.
La realización del censo es un elemento central del programa propuesto.
La réalisation de ce recensement constituera un élément essentiel du programme proposé.
El trabajo es un elemento central en la vida de las personas.
Así, la agricultura constituye el elemento central de sus políticas de desarrollo.
L'agriculture occupe une place centrale dans les politiques de développement.
Un elemento central circular organiza la distribución de las estancias alrededor del patio interior.
Un élément central circulaire organise la répartition des pièces autour du patio intérieur.
La planta de caucho era un elemento central del acogedor rincón de lectura.
Le caoutchouc était l'élément central du coin lecture confortable.
Los arquitectos idearon un elemento central abierto que forma un gran atrio lleno de luz.
Les architectes ont imaginé un élément central ouvert, formant un grand atrium lumineux.
La vertiente ecológica y climática de la crisis es un elemento central.
Le volet écologique et climatique de la crise est un élément central.
Para un núcleo simétrico, el origen suele ser el elemento central.
Pour un noyau symétrique, l'origine est souvent l'élément central.
En este puente colgante, la torre principal actúa como elemento central de apoyo.
Dans ce pont suspendu, la tour principale joue le rôle d'élément central de soutien.
Tal escalera puede convertirse en un elemento central de la situación.
Une telle échelle peut elle-même devenir un élément central de la situation.