Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elementos singulares
Geflecteerde vorm van elemento singular
Vertaling van "elementos singulares" in Frans
éléments singuliers
éléments uniques
éléments particuliers
Destaca por elementos singulares que la diferencian del resto de casas, como la distribución singular de los espacios y una escalera escultural.
Il se distingue par des éléments singuliers qui le différencient des autres maisons, comme la répartition singulière des espaces et un escalier sculptural.
En estas formaciones, los elementos singulares nunca están sujetos a la jerarquía de una composición general, creando así alegorías para la relación social entre individualidad y colectividad.
Dans ces formations, les éléments singuliers ne sont jamais soumis à la hiérarchie d'une composition globale, créant ainsi des allégories du rapport social entre l'individualité et la collectivité.
Y el sábado día 10 se hará una visita guiada en el Parque del Secano, donde se podrá observar en directo el sistema de terrazas restaurado y los diferentes elementos singulares que se integran.
Et le samedi 10, il y aura une visite guidée du Parc del Secà, où vous pourrez voir en direct le système de terrasse restauré et les différents éléments uniques qui en font partie.
Tanto los modelos de construcción como elementos singulares se pueden enlazar fácilmente a datos adicionales, como fotografías, documentos, descripciones de problemas y posibles soluciones.
Des modèles de bâtiment ou des éléments particuliers peuvent être facilement associés à des informations complémentaires comme des photos, documents, descriptions de problèmes et propositions de résolution.
Uno de los elementos singulares con los que cuenta el nuevo edificio es la fachada que, a modo de "muro vegetal" cubre el edificio entero.
Un des éléments particuliers du nouvel édifice est la façade en aluminium qui le recouvre dans sa totalité.
Desarrollo de proyectos de estructuras y elementos singulares, uniones atornilladas, anclajes, sistemas de izado, sistemas de transporte, etcétera.
Développement de projets de structures et éléments singuliers, unions vissées, ancrage, systèmes de levage, systèmes de transport, etc.
Así, en lugar de fusionar en una misma clase a entidades que comparten las mismas substancias, este sistema distingue todos los componentes del mundo y los diferencia en elementos singulares.
Ainsi, au lieu de fusionner en une même classe des entités partageant les mêmes substances, ce système distingue toutes les composantes du monde et les différencie en des éléments singuliers.
Esto no es toda la verdad: las partículas de las que solemos hablar como elementos singulares son en realidad moléculas o átomos.
Ce n'est pas toute la vérité: les particules dont nous parlons souvent comme éléments singuliers sont en fait des molécules ou des atomes.
Como elementos singulares del proyecto cabe destacar la construcción de 26 estructuras, entre las que sobresalen dos viaductos de tipología de tablero tipo cajón in situ postesado de 133 metros de longitud cada uno y dos pérgolas
Comme éléments singuliers du projet, on peut souligner la construction de 26 structures entre lesquelles ressortent deux viaducs de typologie tablier avec caisson in situ post-contraints de 133 mètres de long chacun et deux pergolas sur le canal de Palencia de 45 mètres chacune.
Uno de sus elementos singulares es una página en blanco donde cada poseedor de la revista puede pegar un papel Photolatente, completando y personalizado así su ejemplar de la revista.
Un de ses éléments singuliers est une page en blanc où chaque possesseur de la revue peut coller un papier Photolatente, complétant et personnalisant ainsi son exemplaire de la revue. Le monographique compte des textes de Pérez...
Como elementos singulares del tramo destacan la construcción de los últimos 1,9 kilómetros del túnel bitubo de Kortazar y la construcción de los últimos 1,8 kilómetros del túnel bitubo de Udalaitz.
La construction de 1,9 kilomètre à la fin du tunnel bitube de Kortazar et celle de 1,8 kilomètre à la fin du tunnel bitube d'Udalaitz se distinguent comme des éléments singuliers du tronçon.
BCN Paisaje permite conocer los elementos singulares del paisaje urbano de la ciudad de Barcelona, visualizar detalles curiosos del entorno y llegar a ellos de forma rápida y sencilla.
Paysages Près de moi BCN Paisatge permet de découvrir des éléments singuliers du paysage urbain de la ville de Barcelone, de voir les curiosités des environs et de s'y rendre de manière simple et rapide.
Entre los elementos singulares de este subtramo, de 7,8 kilómetros de longitud, destacan la construcción de un Puesto de Adelantamiento y Estacionamiento de Trenes (PAET) y tres viaductos de 220,500 y 520 metros de longitud.
Pour les éléments singuliers de ce sous-tronçon, de 7,8 kilomètres de long, il faut signaler la construction d'un PAR (Poste d'Aiguillage et de Circulation de Trains; PAET en espagnol) et de trois viaducs de 220,500 et 520 mètres de long respectivement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elementos singulares in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 28 ms.
