We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments sont communs
éléments communs
Estos elementos son comunes cualquiera que sea el régimen de prisión preventiva.
Ces éléments sont communs quel que soit le régime de garde à vue.
Otros elementos son comunes a todos los anclados como soluciones exitosas.
D'autres éléments sont communs à toutes les solutions épinglées comme performantes.
Resulta evidente que algunos elementos son comunes a los dos enfoques descritos con anterioridad.
Il est clair que les deux approches décrites ci-dessus présentent certains éléments communs.
Sin embargo, es necesario determinar cuáles de esos elementos son comunes a todo el sistema y cuáles solo se aplican a organismos específicos.
Il convient toutefois de déterminer les éléments communs à l'ensemble du système des Nations Unies et ceux qui ne sont applicables qu'à certaines organisations
Sin embargo, varios de estos elementos son comunes y definen la fisionomía general del gnosticismo como una corriente espiritual.
Cependant, plusieurs de ces éléments sont communs et définissent la physionomie générale du gnosticisme en tant que courant spirituel.
Algunos elementos son comunes, pero el mundo musical de The California Celts es más grande que eso.
Certains éléments sont communs, mais le monde musical des California Celts est plus vaste que cela.
Hemos revisado estos programas y hemos determinado qué elementos son comunes a todos ellos: administración y financiación, elegibilidad, proceso y toma de decisiones, acervo probatorio, elementos de compensación y derechos de litigio.
Nous avons évalué ces programmes et déterminé les éléments qui leur étaient communs à tous : administration et financement, éligibilité, processus et prise de décision, norme de preuve, éléments d'indemnisation et droits relatifs aux litiges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.