Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elevar la
Geflecteerde vorm van elevar el
Vertaling van "elevar la" in Frans
En los debates, una pregunta perspicaz puede elevar la calidad de la conversación.
Dans les discussions, une question pertinente peut élever la qualité de la conversation.
Un feminismo preocupado de elevar la mujer sin nunca humillar el hombre.
Un féminisme soucieux d'élever la femme sans jamais humilier l'homme.
El director pidió emociones intensas en la escena para elevar la tensión.
Le réalisateur a demandé des émotions intenses dans la scène pour augmenter la tension.
El aumento de la fricción puede elevar la fuerza de arranque en los sistemas hidráulicos.
Une friction accrue peut augmenter la force de décollement dans les systèmes hydrauliques.
Una crisis financiera puede elevar la exposición de crédito general en el mercado.
Une crise financière peut accroître l'exposition au crédit globale sur le marché.
Una conferencia magistral bien preparada puede elevar la experiencia de todo el evento.
Un discours liminaire bien préparé peut élever l'expérience globale de l'événement.
Un contratiempo bien colocado puede elevar la energía de cualquier género musical.
Un levé bien placé peut élever l'énergie de n'importe quel genre musical.
Esta iniciativa fue diseñada para elevar la excelencia educativa en la comunidad.
Cette initiative a été conçue pour élever le niveau d'excellence éducative dans la communauté.
Instalamos un sistema de elevación para elevar la antigua estructura de manera segura.
Nous avons installé un système de levage pour élever l'ancienne structure en toute sécurité.
Una multitud apasionada puede elevar la energía durante una presentación de recital poético.
Un public passionné peut élever l'énergie pendant une performance de slam.
En todos estos casos puede ser de ayuda elevar la ingesta de magnesio.
Dans tous ces cas il peut aider d'augmenter l'apport en magnésium.
El foro tiene como objetivo elevar la voz estudiantil respecto a las iniciativas de salud mental.
Le forum vise à élever la voix des élèves concernant les initiatives de santé mentale.
Su principal habilidad es elevar la luna hacia el cielo nocturno.
Sa principale capacité est d'élever la lune dans le ciel nocturne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die elevar la bevatten
elevar la voz v.
élever le ton
"Il a dû élever le ton pour se faire entendre dans le bruit."
elevar la barra v.
monter la barre
"L'athlète demande à monter la barre pour son prochain saut."
elevar la tensión v.
faire monter la tension
"Ses remarques font monter la tension dans la réunion."
elevar a la dignidad de v.
élever à la dignité
"Le pape l'a élevé à la dignité de cardinal."
elevar la información v.
remonter l'information
"Je vais remonter l'information à ma chef de service demain."
elevar a la potencia v.
élever à la puissance
"Pour élever 3 à la puissance 4, on calcule 3×3×3×3."
Synoniemen voor elevar la in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2142. Exact: 2142. Verstreken tijd: 106 ms.
