Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empieza y termina
Vertaling van "empieza y termina" in Frans
commence et se termine
commence et finit
commence et termine
commencent et se terminent
commence et s'achève
débute et se termine
commence et s'arrête
Commencez et terminez
début et la fin
encadrés par
début et de fin
Las marcas verdes brillantes definen claramente dónde empieza y termina el carril bici.
Les marquages verts vifs définissent clairement où commence et se termine la piste cyclable.
La novela empieza y termina con la misma escena, el círculo se cierra.
Le roman commence et se termine par la même scène, la boucle est bouclée.
El autobús turístico ofrece un recorrido circular que empieza y termina frente a la estación.
Le bus touristique propose un circuit en boucle qui commence et finit devant la gare.
Todo lo que hacemos empieza y termina con vosotros, nuestros clientes.
Tout ce que nous faisons commence et finit avec vous, nos clients.
Los participantes son de diferentes confesiones y cada fase del programa empieza y termina con una oración.
Les participants sont de confessions différentes et chaque phase du programme commence et termine avec une prière.
La senda empieza y termina en un antiguo refugio de piedra y parte hacia el castaño centenario "El abuelo".
Le sentier commence et termine dans un ancien abri de pierre et part pour le centenaire châtaignier surnommé le 'Abuelo'.
Hemos elegido una ruta circular en coche que empieza y termina en la misma ciudad.
Nous avons choisi un circuit routier circulaire qui commence et se termine à la même ville.
En este monasterio, cada día empieza y termina con una oración comunitaria en silencio.
Dans ce monastère, chaque journée commence et se termine par une prière communautaire silencieuse.
El problema empieza y termina con esa barrera para los barcos ahí afuera.
Le problème commence et finit avec le blocus des bateaux là-bas.
La vida empieza y termina en el ser humano, el individuo.
La vie commence et finit avec l'homme, l'individu.
El futuro de los sistemas de pago empieza y termina en el cliente.
L'avenir des systèmes de paiement commence et se termine avec le client.
El periodo del reto empieza y termina en función de la zona horaria local de cada corredor.
Le challenge commence et se termine selon le fuseau horaire de chaque cycliste.
Gracias a una planificación de tiempos muy precisa, la ceremonia empieza y termina exactamente a la hora prevista.
Grâce au minutage précis, la cérémonie commence et se termine exactement à l'heure prévue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empieza y termina in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 49 ms.
