Iré a engrosar la lista de las que le amaron.
J'irai grossir le lot de celles qui vous ont aimé.
Realmente ellos ahora están muy activos, luchando por engrosar sus filas.
Et en outre, ils sont aujourd'hui très actifs, luttant pour grossir leurs rangs.
El tatuador siempre empieza con una línea fina antes de engrosar los contornos importantes.
Le tatoueur commence toujours par un trait fin avant d'épaissir les lignes importantes.
Es mejor engrosar el suéter de cachemira en interiores en invierno.
Il vaut mieux épaissir le pull en cachemire à l'intérieur en hiver.
De lo contrario, millares de trabajadores pasarán a engrosar nuestras vergonzosas estadísticas.
Dans le cas contraire, des milliers de travailleurs supplémentaires viendront gonfler nos statistiques honteuses.
Le gusta ser parte de un equipo, no ansían ganancias materiales para engrosar su ego.
Ils aiment faire partie d'une équipe, ils ne recherchent pas le gain matériel pour gonfler leur ego.
Se puede usar para engrosar tu cabello o cambiar completamente tu peinado.
Peut être utilisé pour épaissir vos cheveux ou changer complètement de coiffure.
Tengo una idea que te ayudará a engrosar tus ganancias.
J'ai une idée qui vous permettrait d'épaissir vos profits.
Decidió engrosar la corteza del pastel para un relleno más rico.
Elle a décidé d'épaissir la croûte de la tarte pour un remplissage plus riche.
El artista planea engrosar la escultura añadiendo más arcilla.
L'artiste prévoit d'épaissir la sculpture en ajoutant plus d'argile.
También es posible engrosar la piel y sentir dolor.
Il est également possible d'épaissir la peau et de ressentir de la douleur.
Estos ingredientes ayudan a aumentar la circulación, mejorar el drenaje y engrosar su delicada piel.
Ces ingrédients aident à augmenter la circulation, améliorer le drainage et épaissir votre peau délicate.
Al elegir un esquema de siembra de una frambuesa de reparación, no está permitido engrosar las siembras.
Choisir un schéma de plantation d'une framboise de réparation, il n'est pas permis d'épaissir les plantations.