We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el disco duro se desgasta mecánicamente, entonces es simplemente imposible restaurarlo programáticamente.
Si le disque dur est usé mécaniquement, il est simplement impossible de le restaurer par programme.
Todo lo que quiero es decir lo mismo, pero parece que si mis ideas no coinciden con las de los demás, entonces es simplemente racista.
Tout ce que je veux, c'est une voix égale, mais il semble que si mes idées ne correspondent pas à celles des autres, c'est raciste.
Simplemente cuando se tiene un día significativo en su vida, entonces es simplemente imposible para coincidir con la fecha de la boda.
Simplement quand vous avez un jour important dans votre vie, alors il est tout simplement possible de coïncider avec la date du mariage.
Por lo tanto, el empleador también se vería privado de la oportunidad, si reconoce que no está lejos con el límite de tiempo, entonces es simplemente dejarlo con el límite de tiempo original para renunciar y así terminar la relación laboral.
Ainsi, l'employeur serait également privé de l'opportunité, s'il admet que ce n'est pas très loin du délai imparti, il s'agit tout simplement de le laisser avec le délai initial de départ et de mettre ainsi fin à la relation de travail.
Si esta no es nuestra defensa de primera línea contra el terrorismo, entonces es simplemente una apuesta barata por la seguridad de los europeos.
S'il ne s'agit pas là de notre défense en première ligne contre la terreur, ce n'est alors qu'une façon déplorable de jouer avec la sécurité des Européens.
¿Le interesa el juego del balanceo del cielo, entonces es simplemente un paso a paso guía perfecta para usted.
Etes-vous intéressé par le jeu de Rolling Sky, alors il est tout simplement une étape idéale par étape pour vous.
Si se basa en la Chazzan, entonces es simplemente una oración.
Si vous comptez sur la Chazzan, alors il s'agit simplement d'une prière.
Entonces es simplemente una cuestión de retiro del producto .
Alors, c'est juste une question de rappel de produit.
¿Entonces es simplemente por dinero?
À savoir de l'argent, c'est ça?
¿Entonces es simplemente por dinero? Suponga que yo quisiera hacer algo por mi esposa.
Si ça peut vous consoler, je ne voulais pas vous impliquer.
Entonces es simplemente una cuestión de conveniencia matemática qué conjunto se utiliza. citación Los casos importantes donde los conjuntos termodinámicos no dan resultados idénticos incluyen: Sistemas microscópicos.
L'utilisation de cet ensemble dépend alors simplement de la commodité mathématique. citation Les cas importants où les ensembles thermodynamiques ne donnent pas des résultats identiques incluent : Les systèmes microscopiques.
Entonces es simplemente un umgelabelt de las compañías farmacéuticas occidentales y viene con enormes márgenes de ganancia en el mercado.
Ensuite, il s'agit tout simplement de l'empreinte des sociétés pharmaceutiques occidentales et des marges bénéficiaires gigantesques sur le marché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.