Examples with "es eso consistente" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Es eso consistente con alguien que sufre una lesión seria en el cerebro?
Est-ce en accord avec quelqu'un qui souffre de blessures neurologiques?
Es eso consistente con una cámara, con un techo y un piso?
Est-ce compatible avec un appareil photo, avec un plafond et un plancher?
¿No es eso consistente con el golpe?
Ça correspond pas à un traumatisme?
Andere resultaten
Bueno, eso no es consistente con un síndrome de shock tóxico.
Ce n'est pas compatible avec le syndrome du choc thermique.
Eso es consistente con las huellas de neumáticos del escenario.
Ça correspond aux traces de pneus sur la scène de crime.
Bueno, eso es consistente con lo relatado en la autopsia.
Et bien, c'est conforme aux blessures défensives du rapport d'autopsie.
Nada de eso es consistente con el modus operandi de los otros robos.
Oui, mais ça ne correspond pas au M.O. des autres hold-up.
Pero eso también es consistente con la teoría opuesta.
Mais cela est aussi cohérent avec la théorie rivale.
Pero el sangrado no es consistente con eso.
Mais ce n'est pas compatible avec l'hémorragie.
Eso es consistente con los registros del banco.
Ça correspond avec les données de la banque.
Todo eso es consistente con él siendo colgado boca abajo por los tobillos.
C'est conforme à une suspension par les chevilles.
Eso es acetona Eso no es consistente con nada que hayamos encontrado.
Ce n'est pas cohérent avec les autres indices trouvés.
Eso es consistente con el disparo de un arma.
Cela correspond à un coup de feu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.