Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escaranf
Vertaling van "escara" in Frans
Indicado en la prevención de la escara talonera.
Indiquée dans la prévention de l'escarre talonnière.
Epidemiología de la escara en el anciano.
Epidémiologie de l'escarre chez la personne âgée.
Tengo dolores y estoy segura que tengo una escara.
Je souffre et je suis quasiment sûre que j'ai des escarres.
El punto de inoculación suele mostrar una escara necrótica rodeada de un halo eritematoso.
Le point d'inoculation constitue habituellement une escarre nécrotique entourée d'un halo érythémateux.
La escara disuelta debe retirarse de la herida eliminándola con un instrumento estéril de bordes romos.
L'escarre dissoute doit être retirée de la plaie en utilisant un instrument stérile à bords ronds.
Puede ser blando o puede formar una costra (escara).
Ils peuvent être mous ou former une croûte (escarre).
En los últimos tiempos se le había formado una escara en el dorso de una pierna, a consecuencia de una pequeña llaga que supuraba.
Dans les derniers temps, il s'était formé une escarre sur le dos d'une de ses jambes, à la suite d'une petite plaie qui suintait.
Los tres primeros compuestos provocaron eritema, edema o escara en la piel intacta y escarificada, los tres siguientes eritema en la piel escarificada y los dos últimos no fueron irritantes.
Les trois premiers composés ont provoqué des érythèmes, des oedèmes et des escarres sur la peau intacte ou abrasée, les trois suivants ont également provoqué des érythèmes sur la peau abrasée et les deux dernières n'ont pas eu d'effet irritant.
La zona de la que desea extraer la escara debe rodearse con una barrera adhesiva de pomada de parafina estéril aplicándola unos centímetros por fuera de la zona de tratamiento (utilizando un dispensador).
La zone dont l'escarre doit être retirée doit être entourée avec une couche isolante de pommade stérile à base de paraffine en l'appliquant à quelques centimètres de la zone de traitement (à l'aide d'un tube).
Hoy trajeron una dona para ayudar a su escara; en la tarde tampoco le dio temperatura .
Aujourd'hui, ils ont apporté un beignet pour soulager leur escarre ; dans l'après-midi, il n'a pas donné de température non plus.
Una escara de cuarto grado es el tipo de úlcera más grave.
Une escarre de stade Quatre est le type le plus grave d'escarre.
La información sobre el uso de NexoBrid en zonas donde la escara persiste tras la primera aplicación es muy limitada.
Les informations sur l'utilisation de NexoBrid sur des zones où les escarres persistent après la première application sont très limitées.
La mezcla de enzimas de NexoBrid disuelve la escara de las quemaduras.
Le mélange d'enzymes contenu dans NexoBrid dissout les escarres de brûlures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escara in het Spaans
Resultaten: 706. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
