Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escasean
Geflecteerde vorm van escasear
Vertaling van "escasean" in Frans
sont rares
manquent
se font rares
se raréfient
font défaut
il y a pénurie
se fait rare
s'amenuisent
on manque
sont limitées
sont insuffisantes
Muchas plantas luchan por sobrevivir en terrenos afectados por erupciones donde los nutrientes escasean.
De nombreuses plantes peinent à survivre sur les terrains ravagés où les nutriments sont rares.
En un mar de noticias falsas, las fuentes confiables escasean.
Dans une mer de fausses nouvelles, les sources fiables sont rares.
Cuando escasean las municiones, la única opción razonable es replegarse en orden.
Quand les munitions manquent, la seule option raisonnable reste de se replier en ordre.
En este pueblo aislado escasean los productos de despensa y los vecinos se quejan a menudo.
Les produits d'épicerie manquent dans ce village isolé, les habitants se plaignent souvent.
Su pequeña empresa está en declive, ahora los clientes escasean mucho.
Sa petite entreprise est sur le déclin, les clients se font rares maintenant.
Los pescadores siempre dirigen sus botes río arriba cuando escasean los peces.
Les pêcheurs dirigent toujours leurs barques vers la source quand les poissons se font rares.
Cuando escasean los recursos, desaparece la cooperación y reina el sálvese quien pueda.
Quand les ressources manquent, la coopération disparaît et c'est la foire d'empoigne.
Cuando llega la hora de los presupuestos, no escasean las ideas.
Lorsqu'il s'agit de budget, les idées ne manquent pas.
Los alimentos, el agua potable y la vivienda escasean.
Les vivres, l'eau salubre et les abris manquent.
Incluso en algunos países desarrollados escasean los especialistas en medicina geriátrica.
Même dans certains pays développés, les médecins gériatres sont rares.
En una sala llena de opiniones, las ideas valiosas escasean.
Dans une salle remplie d'opinions, les idées précieuses sont rares.
En muchas regiones escasean las vocaciones sacerdotales y religiosas.
Dans de nombreuses régions, les vocations sacerdotales et religieuses manquent.
Durante el invierno, escasean los días soleados.
En hiver, les journées ensoleillées se font rares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escasean in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 818. Exact: 818. Verstreken tijd: 45 ms.
