Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escasear
Vertaling van "escasear" in Frans
Vervoegen
raréfie
font rares
épuisaient
devenir rares
Las provisiones empiezan a escasear; pronto tendremos que volver al supermercado.
Les provisions commencent à manquer, il faudra bientôt retourner au supermarché.
Después de varias horas empezó a escasear el alcohol y algunos invitados se fueron.
Après plusieurs heures, la picole commençait à manquer, et quelques invités sont partis.
Al llegar a la cumbre, sus provisiones empezaron a escasear.
Alors qu'ils atteignaient le sommet, leurs provisions ont commencé à s'épuiser.
Durante la caminata, sus provisiones de comida comenzaron a escasear rápidamente.
Pendant la randonnée, leurs réserves alimentaires ont rapidement commencé à s'épuiser.
Después de las tormentas, el suministro eléctrico en la zona podría escasear durante varios días.
Après les tempêtes, l'approvisionnement en électricité dans la région risque de se faire rare pendant plusieurs jours.
Además de estas complicaciones, en el campamento han comenzado a escasear los alimentos y otros suministros.
De plus, la nourriture et le matériel commencent à se faire rares.
El ametrallador recargó la ametralladora a toda prisa cuando empezaron a escasear las municiones.
Le mitrailleur rechargea la mitrailleuse en urgence lorsque les munitions commencèrent à manquer.
Como solo somos chicos en casa, la comida comienza a escasear.
Comme on est tous des garçons, la nourriture commence à manquer.
Sin embargo, las provisiones empezaban a escasear y el invierno se acercaba.
Cependant, les provisions commençaient à manquer et l'hiver approchait.
Todavía se abrían paso por el desierto abrasador cuando el agua por fin empezó a escasear.
Ils bourlinguaient encore dans le désert brûlant quand l'eau a finalement commencé à manquer.
Después de horas de búsqueda, sus opciones para cenar comenzaron a escasear.
Après des heures de recherche, leurs options pour le dîner ont commencé à s'épuiser.
Su suministro de productos frescos comenzó a escasear hacia el final del verano.
Leur approvisionnement en produits frais a commencé à s'épuiser à la fin de l'été.
El agua en el embalse comenzó a escasear durante la temporada seca.
L'eau dans le réservoir a commencé à s'épuiser pendant la saison sèche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die escasear bevatten
Synoniemen voor escasear in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 34 ms.
