We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entre sus principales objetivos, este programa apunta a propiciar la financiación del sector creativo y cultural de la Unión Europea.
Parmi ses principaux objectifs, ce programme vise à faciliter le financement du secteur créatif et culturel de l'Union européenne.
Este Programa apunta a fomentar una inmigración relacionada con el trabajo.
Il s'attache à promouvoir l'immigration liée au travail.
Este programa apunta a crear empleos permanentes.
Ce programme vise à générer des emplois permanents.
Este programa apunta a la comunidad académica y a los encargados de fijar las políticas de los ex países socialistas y en desarrollo.
Ce programme s'adresse aux spécialistes et aux décideurs des pays en développement et des anciennes républiques socialistes.
Este programa apunta en particular al reconocimiento del acceso a un trabajo remunerado de buena calidad como un derecho universal de todas las mujeres.
Le programme prévoit en particulier la reconnaissance de l'accès à un travail rémunéré de qualité, considéré comme un droit universel de toutes les femmes.
Este programa apunta a ayudar a las personas que por están escolarizadas para que puedan continuar sus respectivos ciclos lectivos, además de preparar para rendir exámenes.
Ce programme vise à aider les personnes scolarisées à poursuivre leurs cycles scolaires respectifs, en plus de se préparer à passer des examens.
Este programa apunta a reducir los impactos negativos vinculados a los automotores, aproximándose lo más posible a cero y generando al mismo tiempo efectos positivos para la sociedad.
Son objectif est de réduire les effets négatifs associés à l'automobile à un niveau aussi proche que possible de zéro, tout en exerçant une influence positive sur la société.
Este programa apunta al desarrollo del carácter y comprende media hora de lectura, actividad creadora y actividades prácticas, teatro y deportes, así como ayuda con las tareas escolares domiciliarias.
Ce programme extrascolaire vise principalement le développement et consiste à consacrer une demi-heure à la lecture, à la créativité et aux travaux manuels, au théâtre, aux sports et à aider à faire les devoirs.
Este programa apunta a suministrar electricidad, casi de modo exclusivo a base de explotar la energía procedente de pequeñas centrales hidroeléctricas, eólicas, solares fotovoltaicas y de la biomasa, a las zonas de montañas a las que no se puede hacer llegar el tendido eléctrico.
Ce programme aura recours presque exclusivement à des minicentrales hydroélectriques et à des installations fonctionnant à l'énergie éolienne et photovoltaïque et à l'énergie provenant de la biomasse pour fournir de l'électricité à toutes les régions montagneuses qu'il n'est pas possible d'intégrer au réseau.
Este programa apunta a reducir el número de incidentes de transmisión de la madre al hijo, aumentar el acceso a la prevención y el tratamiento del VIH y mejorar la calidad de la atención.
Ce programme vise à réduire le nombre de cas de transmission du VIH de la mère à l'enfant, à augmenter l'accès du public aux moyens de prévention et de traitement du VIH et à améliorer la qualité des soins.
Máster en Ingeniería Este programa apunta a producir talentos especializados de alto nivel con teoría fundamental y habilidades profesionales en ingeniería civil, y con la capacidad de la prá... [+] Objetivo
Ce programme vise à produire des talents spécialisés de haut niveau dotés d'une théorie fondamentale et de compétences professionnelles en génie civil, ainsi que de capac... [+] Objectif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.