Algunos nos ayudarán para evitar a sus amigos una falta política grosera.
Certains nous aideront pour éviter à leurs amis une grossière faute politique.
Pero esto es precisamente lo que Zyromski quiere evitar a cualquier costo.
Mais c'est précisément ce que Zyromski veut éviter à tout prix.
El coche salió del aparcamiento marcha atrás para evitar a los peatones.
La voiture sortit du parking en marche arrière pour éviter les piétons.
Esta osa parda solitaria suele evitar a la gente y prefiere mantenerse escondida.
Cette ourse brune solitaire évite généralement les humains et préfère rester cachée.
Sabía que era influenciable e intentaba evitar a las personas demasiado dominantes.
Elle se savait pliable et essayait d'éviter les personnes trop dominantes.
Un soldado fugitivo se escondió en un granero abandonado para evitar a la patrulla.
Un soldat fugitif s'est caché dans une grange abandonnée pour éviter la patrouille.
Guardan las provisiones en estanterías elevadas para evitar a los roedores.
Ils rangent les provisions sur des étagères hors du sol pour éviter les rongeurs.
Prefiero evitar a ese compañero, es demasiado pesado con sus comentarios sarcásticos.
Je préfère éviter ce collègue, il est trop pénible avec ses remarques sarcastiques.
Decidieron encontrarse en un lugar desconocido para evitar a los periodistas.
Ils ont décidé de se retrouver dans un lieu inconnu pour éviter les journalistes.
Decidieron mantener en secreto el lugar de la reunión para evitar a los curiosos.
Ils ont décidé de garder secret le lieu de la réunion pour éviter les curieux.
Guardó la cartera con cuidado en un bolsillo interior para evitar a los carteristas.
Il a prudemment caché son portefeuille dans une poche intérieure pour éviter les pickpockets.
El traficante iba delante, vigilando el bosque para evitar a las patrullas fronterizas.
Le passeur marchait devant, scrutant la forêt pour éviter les patrouilles frontalières.
El capitán ordenó que el crucero cambiara de rumbo para evitar a la flota enemiga.
Le capitaine ordonna au croiseur de changer de cap pour éviter la flotte ennemie.