Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ex nihilo

Vertaling van "ex nihilo" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ex nihilo
ex-nihilo
El comité decidió crear, ex nihilo, una nueva institución científica.
Le comité a décidé de créer, ex nihilo, une nouvelle institution scientifique.
Este concepto filosófico no surge ex nihilo, prolonga debates anteriores.
Ce concept philosophique ne surgit pas ex nihilo, il prolonge des débats antérieurs.
En otras palabras, al presente no tenemos aún una sólida evidencia científica de la denominada creación ex nihilo, que sigue siendo un tema a estudiar desde un punto de vista filosófico.
En d'autres mots, nous n'avons pas encore de preuves scientifiques solides d'une prétendue création ex-nihilo, ce qui relève encore de la compétence de la philosophie.
Intentaron reconstruir la ciudad ex nihilo, borrando por completo todo el pasado.
Ils ont tenté de reconstruire la ville ex nihilo, en effaçant tout le passé.
No se construye una teoría sólida ex nihilo, sin investigaciones previas serias.
On ne bâtit pas une théorie solide ex nihilo, sans recherches préalables sérieuses.
Contrariamente a los rumores, su éxito no se construyó ex nihilo, sino gradualmente.
Contrairement aux rumeurs, son succès ne s'est pas construit ex nihilo, mais progressivement.
El artista pretende haber creado esta obra ex nihilo, sin ninguna influencia externa.
L'artiste prétend avoir créé cette œuvre ex nihilo, sans aucune influence extérieure.
Imaginar una civilización entera ex nihilo exige una creatividad y una rigurosidad excepcionales.
Imaginer une civilisation entière ex nihilo exige une créativité et une rigueur exceptionnelles.
Pues, estas no han aparecido "ex nihilo".
Or, elles ne sont nullement apparues "ex nihilo".
Esta start-up no nació ex nihilo, se apoya en veinte años de experiencia.
Cette start-up n'est pas née ex nihilo, elle s'appuie sur vingt ans d'expérience.
Ese dinero también se crea "ex nihilo".
Cet argent est également créé « ex nihilo ».
La libertad creativa trae algo al mundo que no existiría sin ella, siempre es también una creatio ex nihilo.
La liberté créatrice apporte au monde quelque chose qui n'existerait pas sans elle, c'est toujours aussi une creatio ex nihilo.
Si es inherente, la dignidad humana debe ser reconocida, y los derechos humanos deben ser declarados, no fabricados ex nihilo.
Si elle est inhérente, elle doit être reconnue, et les droits humains doivent être déclarés, non fabriqués ex nihilo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ex nihilo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ex-nihilo 1
la creación ex nihilo 1

Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 36 ms.