Download for Windows Premium
Publiciteit
externo
externe
extérieur
tiers
hors site
prestataire
sortant
outsider
offshore
non-membre
extrinsèque
hors les murs
extrarégionaux
Contrataron a un consultor externo para sacar adelante el proyecto más rápido.
Ils ont engagé un consultant externe afin de terminer le projet plus rapidement.
Han contratado a un consultor externo para supervisar la fusión de las dos empresas.
Ils ont engagé un consultant externe pour chapeauter la fusion des deux sociétés.
Sin un mediador externo, el conflicto social quedaría en punto muerto durante meses.
Sans médiateur extérieur, le conflit social resterait dans une impasse pendant des mois.
Todavía se está debatiendo la incorporación de un miembro externo al comité de selección.
On discute encore l'adjonction d'un membre extérieur au comité de sélection.
Utilizar un procesador externo nos permite centrarnos en nuestras funciones empresariales principales.
Utiliser un sous-traitant tiers nous permet de nous concentrer sur nos fonctions commerciales principales.
Elegir el procesador externo adecuado puede mejorar la efectividad de nuestras estrategias de marketing.
Choisir le bon sous-traitant tiers peut améliorer l'efficacité de nos stratégies marketing.
Las fotos tienen que pasarse al disco externo antes de formatear el ordenador.
Les photos doivent être transférées sur le disque externe avant de formater l'ordinateur.
La empresa contrató a un mediador externo para cerrar la venta del edificio.
La société a engagé un négociateur externe pour conclure la vente de l'immeuble.
La dirección cruzó los datos internos con un estudio externo para confirmar la tendencia.
La direction a croisé les données internes avec une étude externe pour confirmer la tendance.
Un disco externo es esencial para cualquiera que trabaje con archivos grandes.
Un disque externe est essentiel pour quiconque travaille avec de gros fichiers.
Le han propuesto llevar dos sombreros, consultor externo y formador interno.
On lui a proposé une double casquette, consultant externe et formateur interne.
La barra de búsqueda interna de este sitio funciona mejor que la del buscador externo.
La barre de recherche interne de ce site fonctionne mieux que celle du moteur externe.
Hemos encargado la selección de los becarios a un centro de evaluación externo.
Nous avons confié la sélection des stagiaires à un centre d'évaluation externe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die externo bevatten

teclado externo nm.
clavier externe
"Elle a acheté un clavier externe pour sa tablette."
disco externo nm.
disque externe
"Il a sauvegardé ses photos sur son disque externe portable."
externo a adj.
externe à
"Cette entreprise est externe à notre groupe industriel."
ponente externo nm.
intervenant extérieur
"L'intervenant extérieur a présenté son métier d'architecte aux élèves."
módem externo nm.
modem extérieur
"J'ai branché le modem extérieur sur le port USB de mon ordinateur."
de uso externo adj.
à usage externe
"Cette pommade à usage externe ne doit jamais être avalée."
pour usage externe
"Cette crème pour usage externe ne doit pas être avalée."
consultor externo nm.
consultant externe
"L'entreprise a embauché un consultant externe pour améliorer ses processus."
dispositivo externo nm.
dispositif externe
"J'ai branché mon dispositif externe pour sauvegarder mes fichiers."
disco duro externo nm.
disque dur externe
"Il a sauvegardé ses photos sur son disque dur externe."
trabajo externo nm.
emploi extérieur
"Il a obtenu un emploi extérieur chez un client de sa société."
travail externe
"Le travail externe nécessite souvent des frais de transport et d'hébergement."
grupo externo nm.
groupe extérieur
"L'entreprise a consulté un groupe extérieur pour évaluer ses performances."
observador externo nm.
observateur extérieur
"Un observateur extérieur a été envoyé pour surveiller les élections."
proveedor externo nmf.
prestataire externe
"L'entreprise fait appel à un prestataire externe pour la maintenance informatique."
símbolo externo de riqueza nm.
signe extérieur de richesse
"Sa voiture de sport est un signe extérieur de richesse évident."
almacenamiento externo nm.
stockage externe
"J'ai acheté un stockage externe pour sauvegarder mes photos."
símbolo externo nm.
signe extérieur
"Sa voiture de luxe est un signe extérieur de richesse évident."
para uso externo adv.
à usage externe
"Cette pommade doit être utilisée à usage externe uniquement."
pour usage externe
"Cette pommade doit être utilisée pour usage externe uniquement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor externo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 91246. Exact: 17304. Verstreken tijd: 117 ms.