Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farolillonm
Vertaling van "farolillo" in Frans
Un solo farolillo volador ilumina suavemente la oscuridad de la noche sobre el campo dormido.
Une seule lanterne volante illumine doucement la nuit noire au-dessus de la campagne endormie.
Cada farolillo volador lleva un mensaje de esperanza que los niños han escrito entre todos.
Chaque lanterne volante porte un message d'espoir que les enfants ont écrit ensemble.
Guardaron cada farolillo en una caja para volver a usarlos al año siguiente.
Ils ont rangé chaque lampion dans une boîte pour les réutiliser l'année suivante.
Solo un farolillo iluminaba tenuemente el jardín, creando un ambiente cálido y acogedor.
Un seul lampion éclairait faiblement le jardin, créant une ambiance douce et chaleureuse.
Escribe un deseo en un papel antes de encender su farolillo volador junto al lago.
Elle écrit un vœu sur un papier avant d'allumer sa lanterne volante près du lac.
Él mismo hizo un pequeño farolillo de papel para el carnaval del colegio.
Il a fabriqué lui-même un petit lampion en papier pour le carnaval de l'école.
Ella eligió un farolillo verde para decorar la mesa de la cena de cumpleaños.
Elle a choisi un lampion vert pour décorer la table du dîner d'anniversaire.
Un viejo farolillo, olvidado en el desván, todavía conservaba dibujos de flores marchitas.
Un vieux lampion, oublié au grenier, portait encore des motifs de fleurs fanées.
Un farolillo de origami puede ser una decoración muy original por si sola.
Une lanterne de papier origami peut faire une décoration singulière en elle-même.
Una suave brisa llevó el farolillo flotador lejos de la playa atestada.
Une brise légère a emporté la lanterne céleste loin de la plage bondée.
El viento hacía girar suavemente el farolillo, proyectando sombras que se movían por la pared.
Le vent faisait doucement tourner le lampion, projetant des ombres mouvantes sur le mur.
El lanzamiento del farolillo flotador marcó el comienzo de su tradición anual.
Le lâcher de la lanterne céleste marquait le début de leur tradition annuelle.
Un farolillo flotador colorido bailaba con la brisa, iluminando el recinto del festival.
Une lanterne céleste colorée dansait au gré du vent, illuminant le lieu du festival.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die farolillo bevatten
farolillo chino nf.
boule chinoise
"Ils ont accroché une grande boule chinoise dans le salon."
lanterne chinoise
"Les lanternes chinoises du jardin sont maintenant mûres."
farolillo rojo nf.
lanterne rouge
"Cette région reste la lanterne rouge en matière d'emploi."
voiture balai
"Cette équipe fait office de voiture balai du championnat."
farolillo de papel nf.
lanterne vénitienne
"Les lanternes vénitiennes illuminent le jardin pour la fête."
farolillo japonés nf.
lanterne japonaise
"Les lanternes japonaises décorent le jardin avec leurs fruits colorés."
Synoniemen voor farolillo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 29 ms.
