Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fechar
NEW
dater
horodater
apposer la date
millésimer
datation
Toda parte que acepte debe fechar y firmar el documento para que el acuerdo sea válido.
Toute partie acceptante doit dater et signer le document pour rendre la convention valable.
El candidato debe primero táchese lo que no proceda y luego fechar el documento.
Le candidat doit d'abord rayer les mentions inutiles, puis dater le document.
Sin una marca de fábrica visible, es difícil fechar este jarrón antiguo.
Sans marque de fabrication visible, il est difficile de dater ce vase ancien.
Muchos artículos sin fechar en el archivo revelan la historia de la publicación.
De nombreux articles non datés dans les archives révèlent l'histoire de la publication.
El profesor explica cómo la cronología permite fechar con precisión los reinados de los antiguos reyes.
Le professeur explique comment la chronologie permet de dater précisément les règnes des anciens rois.
Debe fechar el poder de su puño y letra, so pena de nulidad del documento.
Vous devez dater la procuration à la main, sous peine de nullité du document.
Se puede usar un conjunto de microlitos para fechar un sitio arqueológico.
Un assemblage de microlithes peut être utilisé pour dater un site archéologique.
Solo el personal autorizado puede fechar documentos sensibles en la oficina.
Seul le personnel autorisé peut dater les documents sensibles au bureau.
Los especialistas en acuñación real comparan las aleaciones utilizadas para fechar las monedas con mayor precisión.
Les spécialistes du monnayage royal comparent les alliages utilisés pour dater plus précisément les pièces.
La descomposición radiactiva puede ser utilizada para fechar con precisión artefactos y fósiles antiguos.
La décroissance radioactive peut être utilisée pour dater avec précision des artéfacts anciens et des fossiles.
No hay fecha que pueda fechar el comienzo del conocimiento védico.
Aucune date ne peut dater le début de la connaissance védique.
Intente sistematizar y fechar los asentamientos fortificados en las tierras búlgaras.
Tentative de systématiser et de dater les colonies fortifiées sur les terres bulgares.
Se usan otros dos métodos para fechar especímenes muy antiguos.
Deux autres méthodes sont utilisées pour dater les très vieux spécimens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fechar bevatten

Synoniemen voor fechar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

debe firmar y fechar 1
difíciles de fechar 1
fechar y firmar 1
fechar con precisión 1
se pueden fechar 1
que se puede fechar 1
sin fechar 1

Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 45 ms.