La playa que nos fijamos en desde el balcón es casi privada.
La plage que vous regardez sur le balcon est presque privé.
El equilibrio se produce porque nos fijamos en los objetivos desde varias perspectivas.
L'équilibre est obtenu parce que vous regardez les objectifs sous plusieurs angles.
Antes de la exposición, fijamos cada cartela debajo de los cuadros con cinta adhesiva.
Avant l'exposition, nous fixons chaque légende sous les tableaux avec du papier gommé.
Cuando fijamos lo ilimitado en una estructura, la confinamos.
Si nous fixons l'illimité dans une structure, nous le limitons.
En este artículo nos fijamos en lo que hace funcionar las folksonomías.
Dans cet article, nous examinons ce qui fait que les folksonomies fonctionnent.
Así nos fijamos en las personas mayores como un recurso muy importante.
Nous examinons donc les personnes âgées comme une ressource très importante.
A continuación, nos fijamos en - es el modelo más común.
Ensuite, nous regardons - il est le modèle le plus commun.
Nos fijamos en algunas pautas para elegir la lámpara de araña.
Nous avons examiné quelques lignes directrices pour le choix du lustre.
Hoy nos fijamos en el rodaje desde una perspectiva diferente.
Aujourd'hui, nous regardons le tournage sous un angle différent.
También es importante que nos fijamos en toda la situación mundial.
Il est également important que nous regardons l'ensemble de la situation mondiale.
Bueno, aquí nos fijamos en otro detalle importante.
Eh bien, nous examinons ici un autre détail important.
Así que nos fijamos en el mundo y lo resienten.
Donc, vous regardez le monde et le ressentent.
En la primera sesión, fijamos juntos objetivos generales.
Durant la première séance, nous fixons ensemble des objectifs généraux.