Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final de junio
Vertaling van "final de junio" in Frans
Ellos pueden quedarse en la casa hasta el final de junio.
Ces étudiants peuvent demeurer dans la maison jusqu'à la fin juin.
Ese proceso estará terminado al final de junio de 2005.
Ce processus devait être terminé fin juin 2005 au plus tard.
El segundo va desde la mitad de febrero, hasta el final de junio.
Le deuxième s'étend de la mi-février à la fin de juin.
El año escolar comienza la primera semana de agosto y termina a final de junio, cuando son los exámenes orales y escritos.
La rentrée est dans la première semaine d'août, et l'année scolaire finit fin de juin avec des examens écrits et oraux.
Cuando llegó el final de junio, el entrenamiento había sido mucho menos que ideal.
À la fin du mois de juin, l'entraînement était loin d'être idéal.
Pasé dos noches aquí el final de junio.
Nous avons passé deux nuits dans cet hôtel la fin du mois de juin.
Estará establecida y comenzará a funcionar, tengo entendido, hacia el final de junio.
Je crois savoir qu'elle sera opérationnelle d'ici à la fin du mois de juin.
Se han logrado los resultados de los objetivos cuantitativos fijados para final de junio, impulsados por la estricta aplicación del programa fiscal, y reformas importantes se han adelantado al calendario previsto.
Les critères de performance quantitatifs à fin juin ont tous été remplis, grâce à une mise en œuvre vigoureuse du programme budgétaire, tandis que d'importantes réformes sont plus avancées que prévu.
Sin embargo, esas valiosas contribuciones se agotarán al final de junio de 2006.
Ces précieuses contributions seront toutefois épuisées d'ici fin juin 2006.
En los últimos meses hemos recorrido mucho terreno, pero creo que existe una voluntad política de avanzar mucho más antes del final de junio.
Au cours des derniers mois, nous avons parcouru beaucoup de chemin mais je pense que la volonté politique de vraiment presser le pas avant la fin du mois de juin existe.
Sin embargo, la investigación indicaba que los niveles de existencias a final de junio son habitualmente más altos que al final del ejercicio fiscal, es decir, en diciembre.
Toutefois, l'enquête a permis de constater que les niveaux de stocks à la fin juin sont traditionnellement plus élevés qu'à la fin de l'exercice, c'est-à-dire en décembre.
El mercado de pescado, por desgracia, fuera de temporada (estábamos en el final de junio) no está funcionando.
Le marché des poissons, malheureusement, hors saison (nous étions fin juin) ne fonctionne pas.
A más tardar a mitad de octubre del mismo año y con el final de junio como fecha de referencia, se presentará un conjunto de datos centrado en un conjunto limitado de partidas.
Un ensemble de données ciblé sur un ensemble limité de postes est déclaré avec une date de référence à la fin juin, au plus tard à la mi-octobre de la même année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final de junio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 66 ms.
