Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalizando
Geflecteerde vorm van finalizar
Vertaling van "finalizando" in Frans
termine
se terminant
en terminant
en train de finaliser
finalisant
dernière main à
actuellement la dernière main
mettant fin
en voie d'achèvement
en train d'achever
en cours de finalisation
finalise actuellement
achève actuellement
Sólo estoy finalizando un pequeño proyecto, pero pasaré más tarde.
Je termine juste un petit projet, mais je passerai plus tard.
El profesor está finalizando la lección, recordando a los estudiantes la tarea que deben entregar.
Le professeur termine la leçon en rappelant aux élèves les devoirs à rendre.
La escritora está finalizando su novela, emocionada por las ediciones finales.
L'écrivaine termine son roman, enthousiaste à l'idée des dernières révisions.
Su desplazamiento por el tiempo está finalizando.
Son déplacement à travers le temps se termine.
Antes de la presentación, estaba finalizando los últimos detalles de sus diapositivas.
Avant la présentation, il peaufinait les derniers éléments de ses diapositives.
Las partes firmaron el contrato como prueba, finalizando la transacción.
Les parties ont signé le contrat en foi de quoi, finalisant la transaction.
Las partes llegaron a un acuerdo, finalizando el contrato durante su última reunión.
Les parties ont conclu un accord, finalisant le contrat lors de leur dernière réunion.
Se está finalizando el informe; entretanto, deberías preparar tu presentación.
Le rapport est en cours de finalisation ; entre-temps, vous devriez préparer votre présentation.
Actualmente, se están finalizando las direcciones definitivas de las nuevas entidades jurídicas.
Les adresses finales des nouvelles entités juridiques stand-up sont en cours de finalisation.
El comité organizador está finalizando los detalles para la próxima fiesta del personal.
Le comité de planification finalise les détails de la prochaine fête du personnel.
Estamos finalizando la llamada ahora, así que te enviaré los detalles en breve.
Nous terminons l'appel maintenant, donc je vous enverrai les détails sous peu.
Paralelamente con esto, se está finalizando una carta de entendimiento general.
Parallèlement, un protocole d'accord-cadre est en cours d'établissement.
Hemos dedicado cuatro estudios comparativos independientes que ahora se están finalizando.
Nous avons commandé quatre études comparatives distinctes, à présent achevées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor finalizando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1170. Exact: 1170. Verstreken tijd: 37 ms.
