Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fondos complementarios
Geflecteerde vorm van fondo complementario
Vertaling van "fondos complementarios" in Frans
fonds supplémentaires
autres ressources
fonds complémentaires
financements complémentaires
financement supplémentaire
ressources complémentaires
fonds d'appoint
ressources à des fins spéciales
ressources supplémentaires
crédits supplémentaires
fonds additionnels
Proporcionaron fondos complementarios para ayudar a las empresas locales durante la crisis.
Ils ont fourni des fonds supplémentaires pour aider les entreprises locales pendant la crise.
Se pidió a los consejos municipales que aportaran fondos complementarios.
Il a été demandé aux conseils municipaux de fournir des fonds supplémentaires.
Asignación a los programas ordinarios de contribuciones de los gobiernos con destino a fondos complementarios
Répartition régionale des contributions de gouvernements aux autres ressources pour les programmes ordinaires
Los fondos complementarios también son esenciales para las intervenciones del UNICEF en las crisis humanitarias.
Les autres ressources sont aussi indispensables pour les interventions du Fonds dans les crises humanitaires.
En cambio, se los debe considerar como fondos complementarios.
Ils devraient au contraire être considérés comme des fonds complémentaires.
A su vez, existen fondos complementarios de seguridad social, de adscripción voluntaria.
Il existe en outre des fonds complémentaires de sécurité sociale, auxquels l'adhésion est facultative.
Las contribuciones para los casos de emergencia constituyen otra fuente de fondos complementarios.
Les contributions au titre des situations d'urgence constituent une autre source de fonds supplémentaires.
Esas características han sido la causa principal del aumento de los fondos complementarios recibidos por las organizaciones.
Ces caractéristiques ont motivé l'augmentation des fonds supplémentaires reçus par ces organismes.
No existía ninguna fórmula con respecto a la asignación de fondos complementarios.
S'agissant de l'allocation des fonds supplémentaires, on n'appliquait pas de formule particulière.
La disminución se debió principalmente a una baja de los ingresos para fondos complementarios.
Cette baisse s'explique essentiellement par la diminution des recettes au titre des fonds supplémentaires.
Durante su primer año de ejecución el programa experimentó una gran escasez de fondos complementarios.
Le programme a manqué cruellement de fonds supplémentaires durant sa première année d'application.
Por último, sus estimaciones relativas al recaudo de fondos complementarios han resultado demasiado optimistas.
Enfin, ses prévisions d'encaissement de fonds supplémentaires se sont révélées excessivement optimistes.
Pero este importe está cubierto por el procedimiento normal para acceder a fondos complementarios.
Mais cela entre dans le cadre de la procédure normale d'accès à des fonds supplémentaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fondos complementarios bevatten
Synoniemen voor fondos complementarios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 560. Exact: 560. Verstreken tijd: 58 ms.
