Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcejear
Vertaling van "forcejear" in Frans
Vervoegen
Para de forcejear, dejará de doler.
Arrête de lutter, tu auras moins mal.
Los entrenadores animan a los jugadores a forcejear eficazmente para dominar las técnicas de defensa personal.
Les entraîneurs encouragent les joueurs à lutter efficacement pour maîtriser les techniques d'autodéfense.
En pánico, el niño comenzó a forcejear, tratando de liberarse del agarre.
Pris de panique, l'enfant a commencé à se débattre, essayant de se libérer de l'emprise.
Los colmillos del tiburón atraviesan con facilidad la carne del pez, que deja pronto de forcejear.
Les crochets du requin transpercent facilement la chair du poisson, qui cesse vite de se débattre.
Los padres a veces observan a sus hijos forcejear mientras aprenden límites a través del juego.
Les parents regardent parfois leurs enfants se chamailler alors qu'ils apprennent les limites en jouant.
Vi a dos ardillas forcejear por una nuez en el parque.
J'ai vu deux écureuils se chamailler pour une noisette dans le parc.
Este pez vivo es difícil de atrapar, no para de forcejear y escurrirse.
Ce poisson vivant est difficile à saisir, il se débat et glisse sans arrêt.
Con risas en el aire, los amigos comenzaron a forcejear por el control remoto.
Avec des rires dans l'air, les amis ont commencé à se chamailler pour la télécommande.
Pero de algún modo logró llevarla desde la puerta hasta la cama sin forcejear.
Mais il a pu l'emmener de la porte au lit sans lutter.
Tuve que forcejear para alejarlo de ella.
J'ai dû lutter pour l'éloigner de lui.
La propietaria del comercio se resistió al robo y comenzó a forcejear, evitando que se lleve el dinero.
Le propriétaire du magasin a résisté au vol et a commencé à lutter, empêchant l'argent d'être pris.
Puedo hacer que lo arrastren hacia afuera para que mire,... pero sería afligir a sus hombres verlo forcejear con mis guardias.
Je peux vous faire traîner dehors pour regarder, mais cela ennuierait vos hommes de vous voir lutter avec mes gardes.
Por favor, pare de forcejear.
S'il vous plaît, cesser de lutter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die forcejear bevatten
Synoniemen voor forcejear in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 38 ms.
