Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forma incorrectanf
Vertaling van "forma incorrecta" in Frans
mauvais sens
Veamos un ejemplo de una forma incorrecta de escribir un error.
Regardons un exemple d'une erreur rédigée de manière incorrecte.
Los fármacos pueden administrarse en forma incorrecta, especialmente en las instituciones.
Les médicaments peuvent être donnés de manière incorrecte, notamment dans les établissements de soins.
A dónde van los guerreros si mueren de la forma incorrecta.
Les guerriers y sont envoyés s'ils meurent de la mauvaise façon.
Las ofertas recién lanzadas son definitivamente la forma incorrecta de hacerlo.
Les offres nouvellement lancées sont définitivement la mauvaise façon de le faire.
Pero lo cierto es que lo hace de una forma incorrecta y desequilibrada.
Mais en réalité, il le fait de façon incorrecte et déséquilibrée.
Sin embargo, en alguna situación desagradable esta suposición podría estar equivocada, porque la forma incorrecta de comprimir o descomprimir podría terminar con el archivo ZIP dañado.
Cependant, dans une situation désagréable, cette hypothèse pourrait être erronée, car une façon incorrecte de compresser ou de décompresser pourrait se restaurer des fichiers à partir d'un zip corrompu.
No hay una forma incorrecta de salvar al mundo.
Il n'y a pas de mauvaise façon de sauver le monde.
Esta es la forma incorrecta de hacerlo.
C'est la mauvaise façon d'agir.
Es la forma incorrecta de abordarlo.
C'est la mauvaise façon de s'y prendre.
Sin embargo, estamos convencidos de que no hay una forma incorrecta de ver la ciudad desde tan gran altura.
Cependant, nous sommes convaincus qu'il n'y a pas de mauvaise façon de voir la ville depuis des hauteurs si vertigineuses.
Si la forma correcta de hacerlo, es la forma incorrecta, gritaría.
Si la bonne façon de le faire est la mauvaise façon, alors j'abandonne.
Pero caer en el error que el servidor de correo es el causante, es una forma incorrecta de asumir el problema.
Mais l'erreur que le serveur de messagerie est responsable, est une mauvaise façon de prendre le problème.
La razón radica probablemente en el hecho de que otras estructuras similares son creadas en donde no es necesario o son creadas de una forma incorrecta.
La raison est probablement que les autres structures semblables ont été créées soit au mauvais endroit, soit de la mauvaise façon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forma incorrecta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 62 ms.
