Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formar parte integrante
Vertaling van "formar parte integrante" in Frans
être partie intégrante
constituer une partie intégrante
être une partie intégrante
désormais partie intégrante
Estas estructuras de protección podrán formar parte integrante del equipo de trabajo.
Ces structures de protection peuvent faire partie intégrante de l'équipement de travail.
Estas reservas deben formar parte integrante de un programa nacional de seguridad alimentaria.
Ces stocks doivent faire partie intégrante du programme national de sécurité alimentaire.
El ecoturismo debe formar parte integrante de los planes nacionales de desarrollo turístico.
Il devrait donc faire partie intégrante des programmes nationaux de développement touristique.
Esta declaración pasará a formar parte integrante del informe de validación.
Cette déclaration doit faire partie intégrante du rapport de validation.
Los tribunales militares deberían formar parte integrante del sistema judicial general.
Elles doivent faire partie intégrante de l'appareil judiciaire normal.
La imagen penetra literalmente en la tela para formar parte integrante del producto.
L'image pénètre littéralement le tissu pour faire partie intégrante du produit.
Deben asimismo formar parte integrante de la enseñanza extraescolar.
Ils doivent également faire partie intégrante de l'enseignement extrascolaire.
Dichas normas deben formar parte integrante de la política de personal.
Cette politique doit faire partie intégrante de la politique du personnel.
Dichos sistemas deben formar parte integrante de las herramientas suministradas para esos fines.
Ils devraient faire partie intégrante de la panoplie de méthodes de déminage.
El foro político de alto nivel debe llegar a formar parte integrante de esa estructura.
Le forum politique de haut niveau devrait faire partie intégrante de cette structure.
Las consideraciones relativas al medio ambiente deben formar parte integrante del desarrollo sostenible.
La prise en compte de l'environnement doit faire partie intégrante du développement durable.
Tales programas deberían formar parte integrante de todo plan de formación al entrar en el servicio.
De tels programmes devraient faire partie intégrante de la mise au courant lors de l'entrée en fonctions.
El principio de indivisibilidad de la seguridad debería formar parte integrante del derecho internacional en vigor.
Le principe de l'indivisibilité de la sécurité devrait faire partie intégrante du droit international actuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formar parte integrante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 56 ms.
