Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foros multilaterales
Geflecteerde vorm van foro multilateral
Vertaling van "foros multilaterales" in Frans
instances multilatérales
enceintes multilatérales
forums multilatéraux
tribunes multilatérales
réunions multilatérales
rencontres multilatérales
cadres multilatéraux
entités multilatérales
instances internationales
enceintes internationales
El fomento de los esfuerzos colectivos y comunes en los foros multilaterales.
La promotion d'efforts collectifs et concordants dans les instances multilatérales.
En los foros multilaterales no hay signos de actividad.
Aucun signe de progrès n'est perceptible dans les instances multilatérales.
Los resultados eficaces de los foros multilaterales son fundamentales.
Il est crucial que les enceintes multilatérales produisent des résultats substantiels.
Esta coherencia y esta coordinación deberían garantizarse también en los foros multilaterales.
Cette cohérence et cette coordination doivent également être assurées dans les enceintes multilatérales.
Esas inquietudes deben expresarse en los foros multilaterales apropiados.
Ces préoccupations devraient être émises dans des forums multilatéraux appropriés.
También plantearemos la cuestión de la pena de muerte en los foros multilaterales.
Nous soulèverons également la question de la peine capitale lors de forums multilatéraux.
No obstante, rara vez ha sido considerada en los foros multilaterales de desarme.
Cependant, elle a rarement été débattue dans les instances multilatérales.
Nuestra política ambiental favorecerá nuestra acción en los foros multilaterales.
Notre politique environnementale mettra en exergue notre participation dans les forums multilatéraux.
Apoyamos la negociación que se está llevando a cabo al respecto en los foros multilaterales competentes.
Nous appuyons les négociations menées à cette fin dans les instances multilatérales compétentes.
Ambas partes han colaborado estrechamente en foros multilaterales y organizaciones internacionales, observó.
Les deux parties ont travaillé en étroite collaboration dans les forums multilatéraux et les organisations internationales.
Debemos entonces llenar este vacío, utilizando todos los foros multilaterales.
Nous devons combler ce vide, en utilisant toutes les instances multilatérales à notre disposition.
Deberían reforzarse los foros multilaterales y promoverse medidas colectivas más puntuales u eficaces.
Des instances multilatérales doivent être renforcées et une action collective plus opportune et efficace doit être favorisée.
Cooperación internacional en iniciativas presentadas en foros multilaterales de derechos humanos.
Coopération internationale dans le cadre des initiatives prises dans les forums multilatéraux sur les droits de l'homme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foros multilaterales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 560. Exact: 560. Verstreken tijd: 47 ms.
