Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fructuoso
Vertaling van "fructuoso" in Frans
También a él le deseo un largo y fructuoso ministerio pastoral.
Je lui souhaite à lui aussi un ministère pastoral long et fructueux.
Un debate fructuoso con ellos requiere tomar conciencia de esto.
Un débat fructueux avec eux passe par cette prise de conscience.
Es hermoso y fructuoso confiar también a esta oración el proceso de crecimiento de los hijos.
Il est beau et fécond également de confier à cette prière le chemin de croissance des enfants.
Para el creyente la cruz es un sacrificio fructuoso, puesto que de esa muerte provienen la vida y la redención.
Pour le croyant, la croix est un sacrifice fécond puisque de cette mort surgissent la vie et la rédemption.
El café ayuda a coleccionar pensamientos para el trabajo fructuoso.
Le café aide à recueillir des pensées pour le travail fructueux.
Y esto ha demostrado ser absolutamente fructuoso hasta ahora.
Et ceci s'est avéré tout à fait fructueux jusqu'à maintenant.
Os doy mi cordial bienvenida y os deseo un encuentro fructuoso.
Je vous salue cordialement et vous souhaite une rencontre fructueuse.
Su ministerio con los niños y jóvenes es muy fructuoso.
Son ministère auprès des enfants et des jeunes est des plus fructueux.
Por todo esto creo que puedo decir que ha sido un encuentro fructuoso.
Pour toutes ces raisons, il me semble de pouvoir dire que ce fut une rencontre fructueuse.
Que su trabajo ha sido fructuoso.
Que votre travail a été fructueux.
Permitidme reflexionar aún un momento con vosotros sobre las condiciones necesarias para que este diálogo sea fructuoso.
Permettez-moi encore de réfléchir un instant avec vous sur les conditions nécessaires pour que ce dialogue soit fructueux.
El camino hecho parece muy fructuoso y estimulante, aunque no siempre esté libre de incertidumbres.
Le chemin parcouru semble très fructueux et encourageant, même s'il n'a pas toujours été exempt d'incertitudes.
Se trata de un diálogo auténtico y fructuoso que evita el relativismo y tiene en cuenta la identidad de cada uno.
Il s'agit d'un dialogue authentique et fructueux qui fuit le relativisme et tient compte des identités de chacun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fructuoso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 35 ms.
