Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funesto
Vertaling van "funesto" in Frans
La misteriosa profecía parecía condenar al pueblo a un destino funesto.
La mystérieuse prophétie semblait condamner le village à un destin funeste.
Sintió un presentimiento funesto al entrar en el edificio oscuro y abandonado.
Elle ressentit un pressentiment funeste en entrant dans le bâtiment sombre et abandonné.
La culpa está en ambos lados de ese funesto combate, claramente evitable.
Les coupables sont des deux côtés de ce combat fatal, et tout à fait évitable.
Los ecos de un pasado funesto atormentaban la mansión abandonada.
Les échos d'un passé fatidique hantaient le manoir abandonné.
La grandeza de ese acontecimiento tiene un significado verdaderamente funesto para toda la humanidad.
L'importance de cet événement a pour l'humanité tout entière une signification réellement fatidique.
El héroe de la novela quiere escapar al destino funesto que le predijo el oráculo.
Le héros du roman veut échapper au destin funeste prédit par l'oracle.
Creo que nuestros gobiernos estarían bien inspirados si anularan este funesto acuerdo.
Je pense que nos gouvernements seraient bien inspirés d'annuler ce funeste accord.
El destino funesto del imperio quedó sellado por sus acciones.
Le destin funeste de l'empire était scellé par leurs actions.
Esta es la única forma de evitar un destino funesto.
C'est la seule solution pour éviter ce sort funeste.
Funesto o no, el destino está escrito.
Funeste ou heureux, le destin est scellé.
Todo lo que acaba en amor funesto.
Tout ce qui conduit à un amour funeste.
Este es un engranaje funesto que hay frenar.
C'est cet engrenage funeste qu'il s'agit d'enrayer.
Preocupada, le arrojó unos pescados para distraerla de su funesto proyecto.
Inquiète, elle lui jeta quelques poissons pour la détourner de son funeste projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die funesto bevatten
Synoniemen voor funesto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 689. Exact: 226. Verstreken tijd: 45 ms.
