Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
galones
Geflecteerde vorm van galón
Vertaling van "galones" in Frans
Cada semana, el lechero entregaba dos galones de leche a nuestra casa.
Chaque semaine, le laitier nous livrait deux gallons de lait à domicile.
Cada garrafón en la bodega contiene cinco galones de sidra de manzana.
Chaque bonbonne dans la cave contient cinq gallons de cidre de pomme.
Un camión cisterna puede transportar miles de galones de líquido a la vez.
Un camion-citerne peut transporter des milliers de litres de liquide en une seule fois.
Cinco mil galones de lodo radioactivo... llueven hacia aquí para ser descontaminados.
Trente mille litres de déchets radioactifs sont déversés ici pour être décontaminés.
La joven abogada se ganó los galones al defender ese caso casi imposible.
La jeune avocate a gagné ses galons en défendant ce dossier presque impossible.
El nuevo director se ganó pronto los galones gracias a sus decisiones valientes.
Le nouveau directeur a rapidement gagné ses galons grâce à ses décisions courageuses.
El sargento mostró sus galones para demostrar que tenía la autoridad necesaria.
Le sergent a montré son galon pour prouver qu'il avait l'autorité nécessaire.
Al entrar en la sala, saludó al oficial con galones dorados.
En entrant dans la salle, il a salué l'officier au galon doré.
Se ganó los galones de periodista durante esa investigación larga y complicada.
Elle a gagné ses galons de journaliste pendant cette enquête longue et compliquée.
Los pasantes tienen que ganarse sus galones para obtener confianza en el lugar de trabajo.
Les stagiaires doivent gagner leurs galons pour obtenir la confiance sur le lieu de travail.
Dicen que debes ganarte tus galones para ser considerado un verdadero experto.
On dit qu'il faut gagner ses galons pour être considéré comme un véritable expert.
Con ese partido heroico, el portero se ganó los galones de titular indiscutible.
Avec ce match héroïque, le gardien a gagné ses galons de titulaire incontestable.
En pocos meses se ha ganado los galones y todo el mundo confía en ella.
En quelques mois, elle a gagné ses galons et tout le monde lui fait confiance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die galones bevatten
con galones adj.
chevronné
"Le sergent chevronné dirigeait la section avec autorité."
galones en zigzag nf.
foudres
"Les foudres ornent l'uniforme des officiers d'état-major."
adornar con galones v.
soutacher
"La couturière soutache l'uniforme avec des galons dorés."
bordar con galones v.
soutacher
"La couturière soutache l'uniforme avec des galons dorés."
Synoniemen voor galones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1387. Exact: 1387. Verstreken tijd: 47 ms.
