Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global del programa
Vertaling van "global del programa" in Frans
globale du programme
global du programme
général du programme
ensemble du programme
mondial du programme
mondiale du Programme
spéciale du Programme
globale d'Action
totale du programme
spéciale pour le Programme
générale du programme
Gracias a una buena negociación, el presupuesto global del programa de formación se incrementó ligeramente.
Grâce à une négociation réussie, l'enveloppe globale du programme de formation a été légèrement revalorisée.
Las acciones ya terminadas o suspendidas seguirán sujetas a la evaluación global del programa.
Les actions achevées ou suspendues restent soumises à l'évaluation globale du programme.
No es posible evaluar directamente el impacto global del programa y todos los productos.
L'impact global du programme et l'ensemble des réalisations ne peuvent pas être directement évalués.
La supervisión global del programa se realizará a través de un plan integrado de supervisión y evaluación quinquenal.
Le suivi global du programme sera assuré par un plan intégré de suivi et d'évaluation quinquennal.
Tratar de la financiación de la ayuda monetaria y del funcionamiento global del programa.
S'occuper du financement de la bourse et du fonctionnement général du programme.
En ella se evaluará la pertinencia, eficacia y repercusión de las diferentes acciones, y se analizará también el impacto global del programa.
Cette évaluation est destinée à apprécier la pertinence, l'efficacité et l'effet des différentes actions ainsi qu'à évaluer l'impact général du programme.
Evaluación global del programa de acción, objetivos, métodos y actividades realizadas.
Une évaluation globale du programme d'action, de ses objectifs, de ses méthodes et des actions menées.
Una ejecución rápida y positiva de tales reformas fortalecerá la estrategia global del programa.
Mettre ces réformes en oeuvre rapidement et avec succès favorisera la réussite de la stratégie globale du programme.
Se determinó que la falta de un componente de promoción constituía una limitación en la formulación global del programa del país.
On s'est aperçu que l'absence d'une composante sur la promotion limitait la conception globale du programme de pays.
No obstante, cabe subrayar que el deterioro del sistema de enseñanza a escala nacional ha reducido la eficacia global del programa.
Cependant, il importe de souligner que la détérioration du système éducatif au plan national a réduit la performance globale du programme.
Observaciones sobre la representatividad global del programa de muestreo.
remarques sur la représentativité globale du programme d'échantillonnage
En los primeros momentos del programa deben definirse indicadores para garantizar un sistema eficaz de evaluación global del programa.
Des indicateurs devraient être définis au début du programme afin de garantir l'existence d'un système efficient d'évaluation globale du programme.
Debe tenerse presente la cantidad limitada de que dispone el presupuesto global del programa y el hecho de que los importes asignados a estas acciones sea reducido.
Il convient en effet de tenir compte du montant limité disponible dans le cadre du budget général du programme et du fait que le montant alloué aux actions précitées est modeste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global del programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 68 ms.
