El termómetro marca una temperatura de alrededor de treinta grados esta tarde.
Le thermomètre indique une température dans le voisinage de trente degrés cet après-midi.
La temperatura cayó de treinta grados a apenas diez durante la noche.
La température a chuté de trente degrés à seulement dix pendant la nuit.
Este curso para cabos es obligatorio antes de cualquier ascenso a grados superiores.
Cette formation caporale est obligatoire avant toute promotion vers les grades supérieurs.
Su escuela tiene ocho grados desde jardín de infantes hasta octavo.
Leur école compte huit niveaux, de la maternelle à la huitième année.
Han implantado un sistema educativo de tres niveles, que separa claramente los grados de excelencia.
Ils ont instauré un système scolaire à trois vitesses, séparant clairement les niveaux d'excellence.
La temperatura exterior se mantiene cerca de los cero grados desde esta mañana.
La température extérieure tourne aux environs de zéro degré depuis ce matin.
Estas sábanas blancas siempre se lavan en la lavadora a cuarenta grados.
Le lavage en machine de ces draps blancs se fait toujours à quarante degrés.
Puso el calefactor eléctrico a veinte grados para mantener una temperatura agradable.
Il a réglé le radiateur électrique sur vingt degrés pour garder une température agréable.
Para hacer este pastel, tienes que precalentar el horno a doscientos grados.
Pour faire ce gâteau, tu dois préchauffer la cuisinière à deux cents degrés.
Según el pronóstico, esta tarde la temperatura no debería superar los treinta grados.
La température ne devrait pas excéder trente degrés cet après-midi, selon la météo.
En cuanto la temperatura baja de quince grados, hay que encender la calefacción.
Dès que la température descend sous quinze degrés, il faut allumer le chauffage.
En artillería se aprende a convertir los grados en mil para ganar precisión.
En artillerie, on apprend à convertir les degrés en mil pour plus de précision.
Trasladamos las muestras a una caja de incubación ajustada a treinta y siete grados.
Nous avons transféré les échantillons dans une boîte incubatrice réglée à trente-sept degrés.