Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "classes" in Spaans
Le professeur essaie d'unifier les méthodes de travail de toutes ses classes.
El profesor intenta unificar las formas de trabajar en todas sus clases.
Ce tour de vis fiscal risque de pénaliser surtout les classes moyennes.
Esa vuelta de tuerca fiscal puede perjudicar sobre todo a las clases medias.
Beaucoup de compétences apprises en cours préparatoire sont essentielles pour les classes ultérieures.
Muchas habilidades aprendidas en primer grado son esenciales para los grados posteriores.
Après les classes, ma sœur prend toujours un goûter chez notre grand-mère.
Después de clase, mi hermana siempre merienda en casa de nuestra abuela.
Son magasin préféré lance toujours une promotion pour la rentrée des classes.
Su tienda favorita siempre tiene promociones durante la temporada de regreso a clases.
Les magasins proposent beaucoup de promotions spéciales pour la rentrée des classes.
Las tiendas ofrecen muchas promociones especiales por el regreso a clases.
Cette association marxiste organise régulièrement des conférences sur la lutte des classes.
Esta asociación marxista organiza con frecuencia conferencias sobre la lucha de clases.
Un surveillant a accompagné les élèves jusqu'au bus après la sortie des classes.
Un vigilante acompañó a los alumnos hasta el autobús al terminar las clases.
Cette petite école accueille environ trois cent élèves, répartis dans dix classes différentes.
Esta pequeña escuela recibe a unos trescientos alumnos, repartidos en diez clases distintas.
Les enseignants préparent leurs cours plusieurs semaines avant la rentrée des classes officielle.
Los profesores preparan sus clases varias semanas antes de la vuelta a clases oficial.
Le spectacle aura lieu le dix-sept, juste après la rentrée des classes.
El espectáculo será el día diecisiete, justo después de que comiencen las clases.
Le tir à la corde entre les classes s'est transformé en une rivalité amicale.
El tira y afloja entre las clases se convirtió en una rivalidad amistosa.
Le marxisme met l'accent sur la lutte des classes entre bourgeoisie et prolétariat.
El marxismo pone el acento en la lucha de clases entre burguesía y proletariado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met classes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rentrée des classes n.
inicio del curso escolar
"La rentrée des classes a lieu le 4 septembre cette année."
faire ses classes v.
formarse · aprender lo básico
"Il a fait ses classes dans cette entreprise avant de devenir chef."
classes dangereuses n.
clases peligrosas
"Au 19e siècle, les bourgeois craignaient les classes dangereuses."
à la rentrée des classes adv.
al inicio del curso escolar
"Nous achèterons les fournitures scolaires à la rentrée des classes."
sortie des classes n.
salida de clase
"Les parents attendent leurs enfants à la sortie des classes."
après les classes adv.
después de clase · al salir de clase
"Les élèves se retrouvent au parc après les classes pour jouer ensemble."
conflit de classes n.
conflicto de clases
"Le conflit de classes s'intensifie pendant les périodes de crise économique."
guerre des classes n.
lucha de clases
"La guerre des classes oppose les riches aux pauvres."
lutte des classes n.
lucha de clases
"La lutte des classes est un concept central dans la théorie de Marx."
société de classes n.
sociedad de clases
"La France du XIXe siècle était une société de classes très marquée."
société sans classes n.
sociedad sin clases
"Le communisme prône une société sans classes pour tous les citoyens."
diagramme de classes n.
diagrama de clases
"Le développeur a créé un diagramme de classes pour planifier son application."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor classes in het Frans
Suggesties
classes moyennes
+10k
lutte des classes
8830
rentrée des classes
2950
classes laborieuses
1300
sans classes
1090
autres classes
+10k
différentes classes
8560
classes supérieures
6590
Resultaten: 23238. Exact: 23238. Verstreken tijd: 62 ms.
