El hall de salida estaba tan lleno que era difícil encontrar un sitio para sentarse.
Le hall de départ était tellement bondé qu'il était difficile de trouver une place assise.
Se sentó en el hall de salida para terminarse el bocadillo antes de embarcar.
Elle s'est assise dans le hall de départ pour finir son sandwich avant l'embarquement.
Me volví un hall de cine, querido, solo por ti.
Je suis devenu une salle de ciné, rien que pour toi.
En la primera planta, encontraréis un pequeño hall y dos habitaciones doble.
Au premier étage, vous trouverez une petite salle et deux chambres doubles.
Los vestuarios están en el fondo del hall, a su derecha.
Le vestiaire est dans le couloir, sur la droite.
Una vez que hayan recibido el dinero, procedan a bajar al hall...
Vous passerez dans le couloir après avoir reçu l'argent...
Entrada, hall y pasaje al salón amplio y luminoso con chimenea.
Entrée, hall et passage au salon lumineux et spacieux avec cheminée.
Desde el hall de entrada, escalera conduce a la planta superior.
Depuis le hall d'entrée, escalier mène à l'étage supérieur.
Se entra por un porche de estilo andaluz al hall de entrada.
Vous entrez par un porche de style andalou dans le hall d'entrée.
En el hall de salida, los niños juegan mientras sus padres vigilan el equipaje.
Dans le hall de départ, les enfants jouent pendant que leurs parents surveillent les bagages.
Bajando derecho por el hall, primera puerta a la izquierda.
En bas à droite vers le hall, première porte à gauche.
Naturalmente, el hall de entrada se puede concebir sin un espejo.
Bien entendu, le hall d'entrée est inconcevable sans un miroir.
El edificio consta de un hall de entrada y una cámara redonda.
Le bâtiment comprend un hall d'entrée et une chambre ronde.