Le tableau d'honneur est accroché dans le hall principal de l'école.
El cuadro de honor está colgado en el vestíbulo principal del colegio.
Le concierge a dû bloquer l'entrée principale pendant le nettoyage du hall.
El conserje tuvo que bloquear la entrada principal mientras se limpiaba el vestíbulo.
Pour rejoindre la réunion, vous devez passer par le hall principal.
Para unirte a la reunión, debes entrar por el salón principal.
Elle se sentait stimulée par la musique entraînante résonant dans le hall.
Se sintió conmovida por la música alentadora que resonaba en el salón.
Reste en place dans le hall, je vais acheter les billets.
No te muevas del vestíbulo, voy a comprar las entradas.
Nous avons rencontré le directeur en traversant le hall de l'entreprise.
Nos encontramos con el director al pasar por el vestíbulo de la empresa.
Le hall de l'hôtel était une vraie bagarre pendant l'évacuation d'urgence.
El vestíbulo del hotel era un verdadero caos durante la evacuación de emergencia.
La concierge a coupé le courant dans le hall pour changer les ampoules grillées.
La portera cortó la corriente del vestíbulo para cambiar las bombillas fundidas.
Le carrelage du hall forme une grande arête de poisson très élégante.
El suelo embaldosado del vestíbulo dibuja un gran espigado muy elegante.
Le hall du commissariat affichait des informations sur les programmes de sécurité communautaire.
El vestíbulo de la comisaría mostraba información sobre programas de seguridad comunitaria.
Les toilettes sont tout au bout du hall, après la salle de réunion.
Los baños están al fondo del vestíbulo, después de la sala de reuniones.
Le vigile pousse les curieux dans le hall afin de dégager l'entrée principale.
El vigilante hace pasar a los curiosos al vestíbulo para despejar la entrada principal.
Les familles bloquées en zone d'attente ne pouvaient pas rejoindre le hall principal.
Las familias retenidas en la zona de espera no podían acceder al vestíbulo principal.