Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hallar
Vertaling van "hallar" in Frans
Vervoegen
Si quieres hallar la diferencia, tienes que restar el número más pequeño.
Si tu veux trouver la différence, il faut soustraire le plus petit nombre.
Los arqueólogos esperan hallar alguna pista sobre esta civilización desaparecida estudiando estas vasijas.
Les archéologues espèrent trouver un indice sur cette civilisation disparue en étudiant ces poteries.
Los archiveros exploraron hasta el último rincón de los sótanos para hallar ese documento.
Les archivistes ont exploré le moindre recoin des caves pour retrouver ce document.
Los rescatistas siguen la pista de las huellas en la nieve para hallar al alpinista.
Les sauveteurs suivent la piste des traces dans la neige pour retrouver l'alpiniste.
Si comes pescado, deberíamos ir hacia el río para hallar comida.
Si tu manges du poisson, va à la rivière chercher à manger.
Algunos participantes entran a este programa para encontrar pareja y hallar el amor.
Certains candidats participent à cette émission pour former un couple et trouver l'amour.
En este ejercicio, tienes que hallar el cubo de cada número par que aparece.
Dans cet exercice, tu dois trouver le cube de chaque nombre pair indiqué.
Los mineros van a excavar para hallar una nueva veta de carbón bajo la montaña.
Les mineurs vont creuser pour trouver un nouveau filon de charbon sous la montagne.
Para enfrentarse a esta prueba, supo hallar dentro de sí una fuerza inesperada.
Pour affronter cette épreuve, il a su trouver en soi une force inattendue.
Si conoces tres valores, puedes hallar el cuarto con una regla de tres.
Si tu connais trois valeurs, tu peux trouver la quatrième par produit en croix.
Para resolver este triángulo, empieza por hallar el coseno del ángulo del vértice.
Pour résoudre ce triangle, commence par trouver le cosinus de l'angle au sommet.
Para hallar el término general, tienes que aplicar la misma operación en cada paso.
Pour trouver l'ième, tu dois appliquer la même opération à chaque étape.
Gracias a pi, se puede hallar muy fácilmente la longitud de un arco de circunferencia.
Grâce à pi, on peut trouver la longueur d'un arc de cercle très facilement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hallar bevatten
hallar algo mejor v.
trouver mieux
"Elle a trouvé mieux qu'un appartement en centre-ville."
hallar una pista v.
trouver un indice
"L'inspecteur espère trouver un indice sur la scène de crime."
hallar su camino v.
trouver son chemin
"Après ses études, elle a enfin trouvé son chemin."
hallar una forma v.
trouver un moyen
"Il faut trouver un moyen de réparer cette machine cassée."
hallar la forma de contrarrestar v.
trouver la parade
"Il a su trouver la parade contre cette attaque."
hallar similitudes v.
trouver des points communs
"Nous avons réussi à trouver des points communs malgré nos différences."
hallar la fe v.
trouver la foi
"Après cette épreuve difficile, elle a trouvé la foi."
hallar el equilibrio v.
trouver le juste milieu
"Il faut trouver le juste milieu entre travail et repos."
hallar una mejor solución v.
trouver une meilleure solution
"Il faut trouver une meilleure solution pour réduire les coûts."
hallar un equivalente v.
trouver un équivalent
"Je dois trouver un équivalent français à ce mot anglais."
hallar un equilibrio v.
trouver un juste milieu
"Il faut trouver un juste milieu entre travail et repos."
! hallar la perla rara v.
! trouver la perle rare
"Elle a trouvé la perle rare en recrutant cette candidate."
hallar su sitio v.
trouver sa place
"Il faut trouver sa place dans la file d'attente."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hallar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9755. Exact: 9755. Verstreken tijd: 47 ms.
