Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heladonm
Vertaling van "helado" in Frans
El helado se había derretido hasta la mitad de su tamaño original.
La glace avait fondu de moitié par rapport à sa taille initiale.
Me pirro por el helado de chocolate como postre favorito cada verano.
Je raffole de la glace au chocolat comme dessert préféré chaque été.
En este café sirven un helado artesanal con trozos de fruta fresca.
Ce café propose une crème glacée maison avec des morceaux de fruits frais.
Con el calor, el helado se le derritió rápido en la mano.
Sous la chaleur, sa crème glacée a fondu rapidement sur sa main.
Eligió un helado de almendra en lugar de su habitual de vainilla.
Il a choisi une glace à l'amande plutôt que sa vanille habituelle.
Se sientan en la terraza para saborear un helado después del paseo.
Ils s'assoient sur la terrasse pour savourer une glace après la promenade.
Optaron por combinar los sabores de helado para crear un postre único.
Ils ont choisi de superposer les parfums de glace pour un dessert unique.
Ella pone una quenelle de helado de vainilla sobre la tarta aún tibia.
Elle place une quenelle de glace vanille sur la tarte encore tiède.
El caramelo se endurece rápido sobre el helado y forma una capa crujiente.
Le sucre caramélisé fige rapidement sur la glace, formant une coque craquante.
Pasarán la mezcla de helado casero por un colador para mejorar su cremosidad.
Ils passeront le mélange de glace maison au tamis pour améliorer son onctuosité.
Los niños se rieron mientras aplastaban los conos de helado en el suelo.
Les enfants ont ri en écrasant leurs cornets de glace par terre.
Cerrar bien la puerta del congelador evitó que el helado se derritiera.
Bien fermer la porte du congélateur a empêché la crème glacée de fondre.
Siempre pide un helado grande de chocolate después de cenar en el restaurante.
Il commande toujours une grande glace au chocolat après le dîner au restaurant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die helado bevatten
helado de fresa nf.
glace à la fraise
"J'ai acheté une glace à la fraise au marchand ambulant."
helado de melocotón nf.
glace à la pêche
"J'ai acheté une glace à la pêche au glacier du coin."
helado de vainilla nf.
glace à la vanille
"J'ai commandé une glace à la vanille avec des copeaux de chocolat."
helado de chocolate nf.
glace au chocolat
"J'ai acheté une glace au chocolat à la pâtisserie pour le goûter."
crème glacée au chocolat
"J'ai acheté de la crème glacée au chocolat pour le dessert."
helado de durazno nf.
glace à la pêche
"J'ai acheté une glace à la pêche au glacier du coin."
helado de palo nf.
barre glacée
"Elle a acheté une barre glacée à la vanille enrobée de chocolat."
bola de helado nf.
boule à glace
"J'ai commandé deux boules à glace vanille et chocolat."
boule de glace
"J'ai commandé deux boules de glace à la vanille et au chocolat."
cono de helado nm.
cône à glace
"Elle a choisi un cône à glace à la vanille pour son dessert."
estar helado v.
être frigorifié
"Je suis complètement frigorifié après cette promenade dans la neige."
helado de crema nf.
glace à la crème
"J'ai commandé une glace à la crème vanille pour le dessert."
helado de ron con pasas nf.
glace rhum-raisin
"J'ai pris une boule de glace rhum-raisin au restaurant."
café helado nm.
café glacé
"J'ai commandé un café glacé pour me rafraîchir par cette chaleur."
capuchino helado nm.
cappuccino glacé
"J'ai commandé un cappuccino glacé pour me rafraîchir cet après-midi."
cuerpo helado nm.
corps glacé
"Les secours ont découvert le corps glacé du randonneur perdu."
cuchara para helado nf.
cuillère à glace
"Elle utilise une cuillère à glace pour servir le dessert."
postre helado nm.
dessert glacé
"Le dessert glacé était parfait pour terminer ce repas d'été."
helado de frambuesa nf.
glace à la framboise
"Elle a commandé une glace à la framboise pour le dessert."
helado soft nf.
glace à l'italienne
"Les enfants adorent la glace à l'italienne du glacier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor helado in het Spaans
Suggesties
helado de vainilla
4430
yogur helado
2620
helado de chocolate
2540
café helado
2160
cono de helado
1750
bola de helado
1720
helado de fresa
1090
té helado
8790
Resultaten: 13704. Exact: 13704. Verstreken tijd: 46 ms.
